Translation of "Familia" in German

- ¿Tienes familia?
- ¿Tiene familia?

- Hast du eine Familie?
- Habt ihr eine Familie?
- Haben Sie eine Familie?

- Ellos son familia.
- Ellas son familia.
- Son familia.

Sie sind Familie.

La familia es la familia.

Familie ist Familie.

- Mi familia no es una familia grande.
- Mi familia no es tan grande.
- Mi familia no es una familia tan grande.

Meine Familie ist nicht so groß.

¿Tienes familia?

Hast du Familie?

- Tengo una familia.
- Yo tengo una familia.

Ich habe eine Familie.

- No somos familia.
- Nosotros no somos familia.

Wir sind nicht miteinander verwandt.

- Tú destruiste nuestra familia.
- Has destruido nuestra familia.

Du hast unsere Familie zerstört.

- ¿Dónde está su familia?
- ¿Dónde está tu familia?

Wo ist deine Familie?

- ¿Es ésta tu familia?
- ¿Esta es tu familia?

Ist das deine Familie?

- La familia cenó junta.
- La familia cenó reunida.

Die Familie aß zusammen zu Abend.

- ¿Cómo está la familia?
- ¿Qué tal la familia?

Wie geht es der Familie?

- ¡Piense en su familia!
- ¡Piensa en tu familia!

- Denk an deine Familie!
- Denken Sie an Ihre Familie!
- Denke an deine Familie!
- Denkt an eure Familie!

- ¡Qué familia maravillosa!
- ¡Pero qué familia más genial!

- Was für eine wunderbare Familie!
- Was für eine bezaubernde Familie!

- Me agrada tu familia.
- Me gusta tu familia.

Ich mag deine Familie.

- ¿Cómo está tu familia?
- ¿Cómo le va a tu familia?
- ¿Qué tal tu familia?

Wie geht’s deiner Familie?

¡Qué familia maravillosa!

Was für eine wunderbare Familie!

No tengo familia.

Ich habe keine Familie.

Quiero una familia.

Ich will eine Familie haben.

Tengo una familia.

Ich habe eine Familie.

Todos tenemos familia.

Wir alle haben Familie.

Somos una familia.

Wir sind eine Familie.

- Tu familia te necesita.
- Eres necesario para tu familia.

- Deine Familie braucht dich.
- Ihre Familie braucht Sie.
- Eure Familie braucht euch.

- Conversé con mi familia.
- He hablado con mi familia.

Ich habe mit meiner Familie gesprochen.

- Es como de la familia.
- Sois como de la familia.
- Eres como de la familia.

Du bist wie Familie.

- Leí eso para mi familia.
- Lo leí a mi familia.

Ich habe es meiner Familie vorgelesen.

- ¡Dale saludos a tu familia!
- ¡Mándele saludos a su familia!

- Grüß deine Familie!
- Grüßen Sie Ihre Familie!

- Ella tiene una familia grande.
- Ella tiene una familia numerosa.

Sie hat eine große Familie.

- Tom tiene una gran familia.
- Tom tiene una familia grande.

Tom hat eine große Familie.

O formar una familia

oder erzieht eine Familie,

Mi familia estaba sufriendo.

Meine Familie litt.

¿Cómo está tu familia?

- Wie geht es deiner Familie?
- Wie geht’s deiner Familie?
- Wie geht es eurer Familie?
- Wie geht es Ihrer Familie?

Es para mi familia.

Es ist für meine Familie.

La familia cenó reunida.

Die Familie aß zusammen zu Abend.

Quiero formar una familia.

Ich möchte eine Familie gründen.

¿Conoces a la familia?

Kennst du die Familie?

Destruiste a mi familia.

Du hast meine Familie zerstört.

Destruiste a su familia.

Du hast seine Familie zerstört.

Conozco a su familia.

Ich kenne seine Familie.

Conversé con mi familia.

Ich habe mit meiner Familie gesprochen.

¿Tienes familia en Alemania?

- Hast du Familie in Deutschland?
- Haben Sie Familie in Deutschland?

¿Dónde está su familia?

Wo ist seine Familie?

Me agrada tu familia.

- Ich schätze deine Familie.
- Ich mag deine Familie.

¿Tienes una familia grande?

Hast du eine große Familie?

Quiero a mi familia.

Ich liebe meine Familie.

Tengo una familia numerosa.

Ich habe eine große Familie.

Tengo familia en Boston.

Ich habe Familie in Boston.

Extraño a mi familia.

Ich vermisse meine Familie.

¿Cómo anda la familia?

- Geht es deiner Familie gut?
- Geht es eurer Familie gut?
- Geht es Ihrer Familie gut?

Mi familia es pequeña.

Meine Familie ist klein.

¿Dónde está tu familia?

Wo ist deine Familie?

La familia es importante.

Die Familie ist wichtig.

Somos como una familia.

Wir sind wie eine Familie.

Es una familia acomodada.

Das ist eine gut situierte Familie.

Son una familia pobre.

Das ist eine arme Familie.

¡Piensa en tu familia!

- Denk an deine Familie!
- Denke an deine Familie!

Cuido a mi familia.

Ich kümmere mich um meine Familie.

Deseo tener una familia.

- Ich will eine Familie haben.
- Ich möchte eine Familie haben.

¿Cómo está la familia?

Wie geht es der Familie?

Tiene una familia grande.

Seine Familie ist eine Großfamilie.

Yo tengo una familia.

Ich habe eine Familie.