Translation of "Crean" in Hungarian

No crean solamente, verifiquen.

Ne higgyünk vakon, ellenőrizzünk.

Uds. crean el contenido original,

Ha eredeti tartalmat hoznak létre,

Descubrimos que muchos grandes impactos crean sinestias,

Felfedeztük, hogy sok gigászi ütközés hoz létre szinesztiát,

Las variaciones de presión crean viento superficial

A levegő nyomásváltozása felszíni szelet okoz,

Es como crean resultados extraordinarios, explosivos, exponenciales e increíbles,

Ezért képesek egyesek exponenciálisan növekvő eredményekre,

Y crean que serán tratadas con dignidad y respeto

hogy tudják, ott tisztességgel és tisztelettel bánnak velük,

Los mercados inevitablemente crean más problemas de los que resuelven.

elkerülhetetlenül több problémát teremt, mint amennyit megold.

Las dos primeras ideas de esa lista crean un patrón,

Az első két gondolat megalkot egy mintát,

Aunque las mujeres crean el 38 % de las empresas estadounidenses

Hiába nő az alapítók 38% az USA-ban,

Los aumentos de temperatura crean las condiciones ideales para resfriarse.

A hőmérséklet-emelkedések ideális körülményeket teremtenek arra, hogy megfázzunk.

De emplear tiempo en cosas hoy, que crean más tiempo mañana.

hogy csak azt végezzük el ma, ami holnap több időt nyújt számunkra.

Que crean un estándar diferente, con unos por encima de otros,

amely egyenlőtlen feltételeket támaszt az emberek iránt.

Se crean nuevas químicas cuando la gente toma consciencia de ciertas cosas

Itt új életérzés keletkezik, kezdik tudomásul venni a dolgokat az emberek.

crean un vínculo con sus parejas, incluso si no desean que eso suceda.

akaratlanul is kötődést hoznak létre a partnerrel.

Se diseñan muy a menudo de manera que crean un sistema de castas

hogy kasztrendszert hozzanak létre,

Y las soluciones crean nuevos problemas que a su vez deberán ser resueltos.

A megoldások új problémákhoz vezetnek, amiket szintén meg kell majd oldani.

Estas exhibiciones nocturnas son sorprendentemente comunes. Tres cuartas partes de los animales marinos crean bioluminiscencia.

Az ilyen éjszakai látványosságok meglepően gyakoriak. A tengeri állatok háromnegyedének van biolumineszcenciás képessége.