Translation of "Robada" in German

Mi bicicleta fue robada.

Mir wurde mein Rad gestohlen.

La joya fue robada durante la noche.

- Der Juwel wurde in der Nacht gestohlen.
- Der Edelstein wurde des Nachts gestohlen.
- Das Juwel wurde nächtens gestohlen.
- Der Edelstein wurde in der Nacht gestohlen.

- Mi bolsa fue robada.
- Me robaron mi mochila.

- Meine Tasche wurde gestohlen.
- Mir wurde die Tasche gestohlen.

Ayer mi bicicleta fue robada mientras hacía algunas compras.

Während ich gestern einkaufen war, wurde mir mein Fahrrad gestohlen.

Por desgracia, cada deseo cumplido también es una esperanza robada.

Jeder erfüllte Wunsch ist leider auch eine geraubte Hoffnung.

- Creo que mi maleta fue robada.
- Creo que me robaron la maleta.

- Ich glaube, mein Koffer wurde gestohlen.
- Ich glaube, mir wurde mein Koffer gestohlen.

- Mi bicicleta fue robada.
- Me han robado mi bicicleta.
- Se robaron mi bicicleta.

- Mein Fahrrad wurde gestohlen.
- Mir wurde mein Fahrrad gestohlen.

- Mi bolsa fue robada.
- Me robaron el bolso.
- Me han robado el bolso.

- Man hat mir meine Tasche gestohlen.
- Meine Tasche wurde gestohlen.
- Man hat mir die Tasche gestohlen.
- Man hat meine Tasche gestohlen.

Creo que es altamente improbable que vuelva a ver mi motocicleta robada otra vez.

Es ist wohl höchst unwahrscheinlich, dass ich mein gestohlenes Motorrad jemals wiedersehen werde.