Translation of "Maleta" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Maleta" in a sentence and their japanese translations:

- ¿Cuánto pesa tu maleta?
- ¿Cuánto pesa su maleta?

君のスーツケースの重さはどれくらいありますか。

- ¿Cuánto pesa vuestra maleta?
- ¿Cuánto pesa su maleta?

あなたのスーツケースの重さはどれぐらいですか?

Mi maleta está rota.

私の荷物が壊れています。

Tom abrió su maleta.

トムはスーツケースを開けた。

¿Cuál es su maleta?

どれがあなたの荷物ですか?

- Alguien ha robado mi maleta.
- Alguien me ha robado la maleta.

誰かが私のスーツケースを盗んだ。

- No puedo cargar esta maleta solo.
- No puedo llevar esta maleta solo.

わたし一人ではこのスーツケースを運べない。

- Creo que mi maleta fue robada.
- Creo que me robaron la maleta.

スーツケースが盗まれたようです。

¿De quién es esta maleta?

これは誰のスーツケースですか。

Cargaré esta maleta por ti.

- このスーツケース、お持ちしましょう。
- スーツケース、お持ちします。

Alguien me ha robado la maleta.

誰かが私のスーツケースを盗んだ。

No puedo llevar esta maleta solo.

- 私は1人では、このスーツケースを運べない。
- わたし一人ではこのスーツケースを運べない。

El mozo me llevó la maleta.

私は赤帽にスーツケースを運んでもらった。

Puse mi maleta en el maletero.

私はスーツケースを車のトランクに入れた。

¿Podrías ayudarme a cargar esta maleta?

- このスーツケースを運んでくれませんか。
- このスーツケースを運ぶのを手伝っていただけませんか。

No pierdas de vista la maleta.

このスーツケースから目を離さないでいなさい。

Enviaron mi maleta a Londres por error.

彼らは間違ってロンドンへ私のスーツケースを送った。

Él me ayudó a cargar la maleta.

彼は私が手荷物を運ぶのを手伝ってくれた。

Tom dejó la maleta sobre su escritorio.

トムは机の上にブリーフケースを置き忘れてきた。

Hice que llevaran mi maleta a mi habitación.

私はスーツケースを部屋に運んでもらった。

¿Puedes arreglártelas para llevar la maleta tú solo?

スーツケースを一人で何とか運べますか。

No metas a los niños en la maleta.

子供を鞄に入れるな。

Mike se las apañó para transportar la maleta solo.

マイクはなんとかそのスーツケースを一人で運んだ。

Bob, ayúdame llevar esta maleta a la sala de estar.

ボブ、このスーツケースを居間まで運ぶのを手伝って。

¿Podría echarle un ojo a mi maleta por un momento?

ちょっとの間私のスーツケースを見ていてくれませんか。

Échale un ojo a mi maleta mientras compro mi billete.

切符を買う間、スーツケースを見ていてください。

Échale un ojo a mi maleta mientras cojo mi billete.

切符を買っている間、私のスーツケースを見張っておいてください。

- El maletín no contenía otra cosa que ropa sucia.
- La maleta solo contenía ropa sucia.

スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。