Translation of "Queridos" in German

"Queridos hermanos, espero que se encuentren bien.

„Liebe Brüder, ich hoffe es geht euch gut.

Tienes que cuidar de tus seres queridos.

Du musst dich um deine Angehörigen kümmern.

Tocar música para tus seres queridos por el teléfono

Spielt für eure Lieben Musik über das Telefon.

En la política hay que tratar de elegir, queridos compañeros,

In der Politik, liebe Genossen,

Queridos votantes, el lunes son las elecciones, y serán elecciones importantes.

Liebe Wähler, am Montag ist die Wahl, und es ist eine wichtige Wahl.

Mis queridos Americanos, ha sido el honor de mi vida servirles.

Meine amerikanischen Mitbürger, es war die größte Ehre meines Lebens, Ihnen dienen zu dürfen.

Abran la puerta, queridos niños, su madre les ha traído algo a cada uno de ustedes.

Öffnet die Tür, liebe Kinder, eure Mutter hat jedem von euch etwas mitgebracht.

¿Es posible cambiar el pasado? ¿Podemos viajar en el tiempo para salvar a nuestros seres queridos que perdimos?

Ist es möglich, die Vergangenheit zu ändern? Können wir Zeit reisen, um unsere verlorenen Lieben zu retten?

¡Queridos Hermanos y Hermanas, Jesucristo ha resucitado! El amor ha triunfado sobre el odio, la vida venció a la muerte, la luz ha disipado las tinieblas!

Liebe Brüder und Schwestern, Jesus Christus ist auferstanden. Die Liebe hat über den Hass triumphiert, das Leben hat über den Tod gesiegt, das Licht hat die Dunkelheit vertrieben!