Translation of "Señor" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Señor" in a sentence and their japanese translations:

- ¿Conoces al señor Takahashi?
- ¿Conocés al señor Takahashi?
- ¿Conoce al señor Takahashi?
- ¿Conocen al señor Takahashi?

高橋さんをご存知ですか。

¡Sí, señor!

はい、旦那様。

- Señor Crouch, ¿qué hace usted?
- ¿Señor Crouch, qué estás haciendo?

クラウチさんは何をなさっているのですか。

Gracias al señor Nagata.

永田さんのおかげです。

Habla el señor Suzuki.

鈴木と申します。

¿El señor es médico?

あなたは医者ですか。

- Mi maestro es el señor Haddad.
- Mi profesor es el señor Haddad.

私の先生はハダッドさんです。

Hola, ¿está el señor Freeman?

もしもし、フリーマン氏はおられますか。

El señor Kato es profesor.

加藤さんは先生である。

Un señor Miller desea verlo.

ミラーさんとかいう人がご面会です。

Quisiera ver al señor Holmes.

ホームズさんにお会いしたいのですが。

Te encargo al señor Tanaka.

田中さんのことを頼むよ。

Él es el señor Jones.

彼はジョーンズさんです。

Permítame presentarle al señor Kato.

加藤さんをご紹介します。

"Ahora", dijo el señor Wood.

「さて」とウッドさんはいいました。

Permíteme presentarte al señor Brown.

ブラウンさんを紹介しましょう。

El señor Smith ha venido.

スミスさんが来ました。

Este es el señor Yasuda.

こちらが安田さんです。

¿No conoces al señor Brown?

ブラウンさんを知らないのですか。

Le pregunté al señor Smith.

私はスミスさんに会いたいといった。

El señor Jordan despertó repentinamente.

ジョーダンさんは突然目を覚ました。

Éste es el señor Yasuda.

こちらが安田さんです。

Un tal señor Marconi quiere verle.

マルコーニさんとかいう人がご面会です。

El señor Brown enseña en Harvard.

ブラウン氏はハーバード大学で教えている。

El señor Brown es su padre.

ブラウンさんは彼女の父親です。

El señor Brown habla japonés requetebién.

ブラウンさんは日本語を上手に話す。

¿El señor Brown es un profesor?

ブラウンさんは先生ですか。

El señor Brown tiene cuatro hijos.

ブラウンさんには子供が4人いる。

El señor Davis luce muy cansado.

デーヴィスさんはとても疲れているように見える。

El señor caminó doblando la esquina.

その男は角を曲がって歩いていった。

El señor Suzuki nos enseña inglés.

鈴木先生は私たちに英語を教えてくれる。

El señor Suzuki tiene tres hijas.

鈴木さんには娘が3人いる。

Ese es el espíritu, señor Suzuki.

鈴木さん、その意気ですよ。

Él conoce bien al señor Davidson.

彼はデービットソン氏をよく知っている。

¿Está el señor Nakamura en casa?

中村さんはご在宅ですか。

El señor Wood no tuvo hijos.

ウッドさんには息子がいませんでした。

Trabajo como ayudante del señor Eliot.

エリオットさんの助手として働いている。

Kuniko es pariente del señor Nagai.

クニ子は長井さんと親戚です。

El señor Kato nos enseña inglés.

加藤先生が私達に英語を教えてくださる。

El señor Smith estudia historia china.

スミスさんは、中国史を勉強していました。

Señor Green, le llaman por teléfono.

グリーンさん、お電話ですよ。

El señor Smith salió a almorzar.

スミスさんは昼食をとりに出かけました。

Hay un señor Braun al teléfono.

ブラウンさんという人から電話です。

Hola. ¿Usted es el señor Ogawa?

もしもし。小川さんですか。

Fue un placer conocerlo, señor Tamori.

あなたにお目にかかれてうれしかったです、タモリさん。

Tenemos algo especial para usted, señor.

特別料理がございますが。

Uno más, número de tres dígitos, ¿Señor?

最後にもう一つ

¿Puedo ver su licencia de conducir, señor?

運転免許証を見せてください。

El señor Hawk es un amable caballero.

ホーク氏は親切な紳士だ。

El señor Brown es nuestro consejero financiero.

ブラウンさんは我々の財政上の相談相手です。

Creo que él es el señor Brown.

ブラウンさんだと思います。

Se me olvidó llamar al señor Ford.

フォード氏に電話するのを忘れてた。

¿Cómo es que conoces al señor Slater?

どのようにしてスレーター氏を知ったのですか。

Por favor, cuénteme sobre usted, señor Anthony.

どうぞ、ご自分のことをお話し下さい、アンソニー卿。

El señor Robinson no escribió la novela.

その小説はロビンソン氏が書いたものではなかった。

El señor Smith le hizo algunos juguetes.

スミスさんは彼におもちゃを作ってやった。

"No, yo no", dijo el señor Jordan.

「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。

Ellos nombraron al señor White como gerente.

彼らはホワイト氏を支配人に指名した。

El señor Tanaka parece ser muy rico.

田中氏はとてもお金持ちにみえる。

El señor Brown está buscando sus anteojos.

ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。

El jardín del Señor White es grande.

ホワイトさんのうちの庭は広い。

El señor Ogawa conoce bien este vecindario.

小川さんはこの辺の地理に明るいです。

Mañana visitaré la casa del señor Braun.

明日私はブラウンさんのお宅を訪問します。

El señor Wilson está enfadado con Dennis.

ウィルソンさんはデニスに腹を立てている。

La habitación del señor Johnson era grande.

- ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
- ジョンソンさんのは広い部屋だ。

El señor White parece tener muchos amigos.

ホワイト氏にはたくさんの友達がいるようです。

El señor Wang es de origen chino.

Wang氏は中国出身だ。

Buenos días, ¿es usted el señor Ogawa?

もしもし。小川さんですか。