Translation of "Eylau" in German

Las principales batallas de Eylau y Friedland.

die großen Schlachten von Eylau und Friedland verpasste .

Para defender Varsovia y se perdió las grandes batallas de Eylau y Friedland.

zurückgehalten, um Warschau zu verteidigen, und verpasste die großen Schlachten von Eylau und Friedland.

Al año siguiente, en Eylau, con los rusos preparados para atravesar su centro,

Im nächsten Jahr befahl Napoleon in Eylau, als die Russen bereit waren, sein Zentrum zu durchbrechen,

Al año siguiente, en Eylau, el cuerpo de Davout volvió a desempeñar un papel fundamental

Im nächsten Jahr in Davlau spielte Davouts Korps erneut eine entscheidende Rolle und

En la brutal batalla invernal de Eylau, sus tropas ocuparon el centro de la línea.

In der brutalen Winterschlacht bei Eylau standen seine Truppen im Mittelpunkt der Linie.

En Eylau en 1807, Augereau estaba tan enfermo que tuvo que ser atado a su caballo,

Augereau war 1807 in Eylau so krank, dass er an seinem Pferd festgeschnallt werden musste

En Eylau en 1807, sus escuadrones apoyaron la carga de caballería masiva de Murat e hicieron sus

In Eylau im Jahr 1807 unterstützten seine Staffeln Murats Massenkavallerie- Angriff und unternahmen ihre

Las maniobras invernales culminaron en la horrible Batalla de Eylau, a la que el cuerpo de Ney alcanzó

Das Wintermanöver gipfelte in der schrecklichen Schlacht von Eylau, die Neys Korps

Al año siguiente se perdió la Batalla de Eylau, después de que sus órdenes fueran interceptadas por los rusos,

Im nächsten Jahr verpasste er die Schlacht von Eylau, nachdem seine Befehle von den Russen abgefangen worden waren,

Las heridas y la fiebre lo obligaron a convalecer en Varsovia, por lo que se perdió la batalla de Eylau.

Wunden und Fieber zwangen ihn dann, sich in Warschau zu erholen und so die Schlacht von Eylau zu verpassen.