Translation of "Perdió" in German

0.023 sec.

Examples of using "Perdió" in a sentence and their german translations:

Tom perdió.

Tom hat verloren.

¿Quién perdió?

Wer hat verloren?

- Perdió su memoria.
- Él perdió la memoria.

Er hat sein Gedächtnis verloren.

- Ella perdió un libro.
- Perdió un libro.

Sie hat ein Buch verloren.

- Tom perdió la voz.
- Tom perdió su voz.

- Tom hat seine Stimme verloren.
- Tom verlor seine Stimme.

- Tom perdió las gafas.
- Tom perdió sus gafas.

Tom hat seine Brille verloren.

- Ella perdió su bolso.
- Ella perdió su cartera.

Sie hat Ihre Handtasche verloren.

- Él perdió su vista.
- Él perdió la vista.

Er hat das Augenlicht verloren.

Perdió su ánimo.

Er verlor seinen Lebensmut.

Tom se perdió.

- Tom hat sich verirrt.
- Tom verirrte sich.

Nuestro equipo perdió.

- Unsere Mannschaft hat verloren.
- Unser Team hat verloren.

Todo se perdió.

- Alles war verloren.
- Alles ist weg.

Tom perdió peso.

Tom hat abgenommen.

Perdió la llave.

Er hat seine Schlüssel verloren.

No perdió nadie.

Niemand hat verloren.

Perdió los papeles.

- Sie verlor ihre Ausweispapiere.
- Er verlor seine Papiere.

- Él perdió su reloj.
- Se le perdió el reloj.

Ihm ging die Uhr verloren.

- Él perdió el último tren.
- Perdió el último tren.

Er hat den letzten Zug verpasst.

- Él perdió todo su dinero.
- Perdió todo su dinero.

- Er hat sein ganzes Geld verloren.
- Er hat all sein Geld verloren.

- Mary perdió su bolígrafo favorito.
- Mary perdió su boli favorito.
- Mary perdió su pluma favorita.

Maria hat ihren Lieblingsstift verloren.

- Mi equipo favorito perdió ayer.
- Ayer perdió mi equipo favorito.

Gestern wurde die Gruppe, die ich bevorzuge, besiegt.

Lo perdió. Por fin.

Sie ist ihn los. Endlich.

Él perdió las esperanzas.

Er ließ die Hoffnung fahren.

Nadie perdió la esperanza.

Keiner gab die Hoffnung auf.

Él perdió la vista.

Er hat seine Sehkraft verloren.

Él perdió toda esperanza.

Er verlor jede Hoffnung.

Él perdió su trabajo.

Er verlor seine Arbeit.

Tom perdió su trabajo.

- Tom hat seine Arbeit verloren.
- Tom hat seine Anstellung verloren.

Tom perdió la memoria.

- Tom hat sein Gedächtnis verloren.
- Tom verlor sein Gedächtnis.
- Tom hat das Gedächtnis verloren.

Perdió su nuevo reloj.

Er hat seine neue Armbanduhr verloren.

Tom perdió toda esperanza.

Tom ließ alle Hoffnung fahren.

Tom perdió la apuesta.

- Tom verlor die Wette.
- Tom hat die Wette verloren.

Tom perdió su billetera.

Tom hat seinen Geldbeutel verloren.

Tom perdió su paraguas.

Tom verlor seinen Regenschirm.

Tom perdió la audición.

- Tom ist taub geworden.
- Tom hat den Gehörsinn verloren.

Tom perdió la vista.

Tom hat sein Augenlicht verloren.

Tom perdió el control.

Tom hat die Kontrolle verloren.

Se perdió mucho tiempo.

Es wurde viel Zeit vergeudet.

McClellan no perdió tiempo.

McClellan vergeudete keine Zeit.

Se perdió la lancha.

Das Boot ist verloren.

Tom perdió la paciencia.

- Toms Temperament ist mit ihm durchgegangen.
- Tom hat seine Geduld verloren.
- Tom verlor seine Geduld.

Él perdió el control.

Er hat die Klausur verhauen.

Ella perdió un libro.

Sie hat ein Buch verloren.

Él perdió un libro.

Er verlor ein Buch.

Ella lo perdió todo.

Sie hat alles verloren.

Tom perdió a Mary.

Tom verlor Maria.

Él perdió la memoria.

Er hat sein Gedächtnis verloren.

Tom perdió la carrera.

Tom verlor das Rennen.

Él lo perdió todo.

Er hat alles verloren.

Tom perdió la conciencia.

- Tom wurde ohnmächtig.
- Tom fiel in Ohnmacht.
- Tom verlor das Bewusstsein.
- Tom hat das Bewusstsein verloren.

Ella perdió su bolso.

Sie hat Ihre Handtasche verloren.

Tom perdió las esperanzas.

Tom hat die Hoffnung aufgegeben.

Mi equipaje se perdió.

Mein Gepäck ist weg.

Tomás perdió un dedo.

Tom hat einen Finger verloren.

Tom perdió la voz.

- Tom hat seine Stimme verloren.
- Tom verlor seine Stimme.

El equipo verde perdió.

Die grüne Mannschaft hat verloren.

Mary perdió su bolso.

Maria hat Ihre Handtasche verloren.

Mary perdió un pendiente.

- Maria verlor einen Ohrring.
- Maria hat einen Ohrring verloren.

Ella perdió el norte.

- Sie ist vom Weg abgekommen.
- Sie hat sich verirrt.

Él perdió su vista.

Er hat das Augenlicht verloren.

Perdió toda su fortuna.

Er verlor sein ganzes Vermögen.

Tom no perdió tiempo.

Tom verlor keine Zeit.

Maria perdió sus llaves.

- Mary hat ihren Schlüssel verloren.
- Mary hat den Schlüssel verloren.

Tom perdió su confianza.

Tom verlor sein Selbstvertrauen.

- Él perdió todo lo que tenía.
- Él perdió todo cuanto poseía.

Er verlor alles, was er besaß.