Translation of "Encontrarlo" in German

Debo encontrarlo.

Ich muss es herausbekommen.

¿Puedes encontrarlo?

Kannst du danach suchen?

No puedo encontrarlo.

Ich kann es nicht finden.

Tengo que encontrarlo.

Ich muss es finden.

¿Podrías ayudarme a encontrarlo?

- Könnten Sie mir helfen, es zu finden?
- Könntest du mir helfen, es zu finden?

Tom no pudo encontrarlo.

Tom konnte es nicht finden.

- Estoy seguro de que podré encontrarlo.
- Estoy segura de que podré encontrarlo.

Ich bin sicher, dass ich es finden kann.

Debe volver para encontrarlo. Sola.

Sie muss es suchen gehen. Allein.

Estoy segura de que podré encontrarlo.

Ich bin sicher, dass ich es finden kann.

- Recién me lo encontré.
- Acabo de encontrarlo.

Ich habe es gerade gefunden.

- Lo acabo de encontrar.
- Acabo de encontrarlo.

Ich habe es gerade gefunden.

Puede encontrarlo en vidiq.com, y puedes literalmente,

Sie können es unter vidiq.com finden, und du kannst buchstäblich,

Debemos encontrarlo antes de que cometa una estupidez.

Wir müssen ihn finden, bevor er noch eine Dummheit begeht.

Por más que buscaba el libro, no podía encontrarlo.

So sehr ich das Buch auch suchte, ich konnte es nicht finden.

- ¿Sabés dónde puedo encontrarlo?
- ¿Sabes dónde lo puedo encontrar?

Weißt du, wo ich es finde?

Busqué por todos lados mi encendedor, pero no pude encontrarlo.

Ich habe mein Feuerzeug überall gesucht, konnte es aber nicht finden.

No vivimos allí, pero cuando nos vamos de vacaciones podemos encontrarlo

Wir leben nicht dort, aber wenn wir in den Urlaub fahren, können wir darauf stoßen

Nos tomó un largo tiempo, pero al fin fuimos capaces de encontrarlo.

- Es hat zwar lange gedauert, aber wir haben es endlich finden können.
- Es hat lange gedauert, aber wir konnten sie schließlich finden.
- Es hat lange gedauert, aber wir konnten ihn schließlich finden.