Translation of "Dirás" in German

¿Me dirás la verdad?

Wirst du mir die Wahrheit sagen?

Y dirás: "Oh, Dios mío".

Und du wirst wie sein: "Oh mein Gott.

Hay alguien con quien dirás esto

Es gibt jemanden, den Sie sagen werden

¿Me dirás cuando tengo que marcharme?

Könnten Sie mir sagen, wann ich auszusteigen habe?

Prométeme que no se lo dirás a mamá.

Versprich, Mama nichts zu sagen!

- ¿Me dirás la verdad?
- ¿Me dirá la verdad?

- Wirst du mir die Wahrheit sagen?
- Werden Sie mir die Wahrheit sagen?

- ¿Me dirás la verdad?
- ¿Van a decirme la verdad?

- Wirst du mir die Wahrheit sagen?
- Werden Sie mir die Wahrheit sagen?

Tienes que prometer que no se lo dirás a nadie.

Du musst versprechen, es niemandem zu sagen.

- ¿Me dirás cómo tocar la guitarra?
- ¿Me enseñarás a tocar la guitarra?

Bringst du mir bei, wie man Gitarre spielt?

Dirás y harás cosas que tus padres dijeron e hicieron, aunque jurases que nunca lo harías.

Du wirst die Dinge sagen und tun, die deine Eltern sagten und taten, selbst wenn du geschworen hast, das nie zu tun.

- Esto no es verdad.
- Esto no es cierto.
- ¿Qué me dices?
- ¿Estás de broma?
- ¡Eso no puede ser cierto!
- ¿No lo dirás en serio?
- ¿Qué me cuentas?

- Das stimmt nicht.
- Das ist nicht wahr.