Translation of "Calentar" in German

¿Podrías calentar este plato?

Könnten Sie dieses Gericht aufwärmen?

¿Cuántos minutos debería calentar esto en el microondas?

Wie lange muss das in die Mikrowelle?

La luz del sol puede calentar el agua.

Sonnenlicht kann Wasser aufheizen.

Hay que calentar antes de nadar en la piscina.

Vor dem Schwimmen im Becken muss man sich aufwärmen.

Me gusta hacer algunos ejercicios para calentar antes de correr.

- Ich möchte vor dem Laufen ein paar Lockerungsübungen machen.
- Ich mache vor dem Laufen gern ein paar Lockerungsübungen.