Translation of "Microondas" in German

Jamás aprendí a usar un microondas.

Ich habe nie gelernt, eine Mikrowelle zu bedienen.

Con el microondas no sale bien.

Mit dem Mikrowellenherd gelingt es nicht gut.

Por favor pon esto en el microondas.

Stellen Sie das bitte in die Mikrowelle.

Ya es hora de comprar un nuevo microondas.

- Es wird allmählich Zeit, dass wir uns einen neuen Mikrowellenherd zulegen.
- Es wird langsam Zeit, dass wir uns eine neue Mikrowelle kaufen.

Mi novio se rehúsa a usar el microondas.

Die Mikrowelle lehnt mein Freund ab.

¿Cuántos minutos debería calentar esto en el microondas?

Wie lange muss das in die Mikrowelle?

Si la comida esta fría, ponela en el microondas.

Wenn das Essen kalt ist, stell es in die Mikrowelle.

En un microondas, los alimentos se calientan desde el interior y no desde el exterior.

In einer Mikrowelle wird das Essen von innen und nicht von außen erwärmt.

La misión del Explorador del Fondo Cósmico (COBE) era estudiar el cielo de microondas con el fin de detectar la radiación emitida por el Big Bang.

Die Mission des Satelliten zur Erforschung des kosmischen Hintergrundes (amerik. Cosmic Background Explorer, COBE) bestand darin, den Mikrowellenhimmel nach Strahlung abzusuchen, die vom Urknall ausgesandt worden war.