Translation of "Agradecería" in German

0.004 sec.

Examples of using "Agradecería" in a sentence and their german translations:

Yo agradecería eso.

Ich würde das zu schätzen wissen.

- Agradecería que apagaras la luz.
- Agradecería que apagaran la luz.

Am liebsten hätte ich es, wenn du das Licht ausmachen würdest.

Agradecería que me ayudaras.

Ich wäre sehr dankbar, wenn Sie mir helfen würden.

Le agradecería una respuesta.

- Ich würde mich über eine Antwort freuen.
- Wir würden uns über eine Antwort freuen.

Te agradecería que te quedaras hasta mañana.

Ich wäre dir dankbar, wenn du bis morgen bliebest.

Así que lo agradecería si puedes compartir el contenido

Also ich würde es schätzen, wenn Sie können den Inhalt teilen.

Agradecería que me respondiera tan pronto como le sea posible.

- Ich wäre froh, wenn Sie mir so früh wie möglich antworten würden.
- Ich würde eine möglichst umgehende Antwort begrüßen.

- Estaría agradecido si te quedaras hasta mañana.
- Te agradecería que te quedaras hasta mañana.

Ich wäre dankbar, wenn du bis morgen bleiben würdest.