Translation of "Agentes" in German

Y agentes extranjeros. Ocupaban ciudades, asaltaban arsenales,

DAN MITRIONE HEUTE ERMORDET Sie nahmen Städte ein, raubten Waffenlager und Banken aus...

La compañía ha enviado varios agentes para tratar el asunto.

Die Firma hat mehrere Vertreter zur Besprechung der Angelegenheit entsandt.

Por culpa o desesperación, o menos plausiblemente, fue asesinado por agentes monárquicos franceses.

aus Schuld oder Verzweiflung umgebracht oder wurde weniger plausibel von französischen royalistischen Agenten ermordet.

En que los agentes de seguridad no están atentos a este tema de asedio?

wo das Personal nicht über dieses Problem Bescheid weiß.

Luego oí lo que una de las chicas le dijo a los agentes: "Esta es una música hermosa, ¿por qué se molestan tanto?"

Dann aber hörte ich, wie eines der Mädchen zu den Polizisten sprach: „Diese Musik ist schön. Warum sind die so verärgert?“

Cuando los agentes llegaron, yo me asomé por la ventana y oí que les dijeron a los chicos que estaban alterando la paz del barrio y que los vecinos estaban molestos.

Als die Polizei anrückte, sah ich aus dem Fenster und hörte, wie man den Kindern Ruhestörung vorwarf. Die Nachbarn seien verärgert.