Translation of "¿lo" in German

0.009 sec.

Examples of using "¿lo" in a sentence and their german translations:

- ¿Lo niega?
- ¿Lo niegan?
- ¿Lo desmiente?
- ¿Lo desmienten?

Leugnen Sie?

- Lo consiguió.
- Él lo hizo.
- Lo hizo él.
- Lo logró.
- Lo hizo.

Er schaffte es.

- Lo hicieron.
- Lo hicieron ellos.
- Ellos lo hicieron.
- Lo lograron.

Sie haben es geschafft.

- Lo prometió.
- Lo prometieron.
- Usted lo prometió.
- Ellos lo prometieron.

Sie haben es versprochen.

- Lo siento. Lo retiro.
- Lo siento, retiro lo que dije.

Es tut mir leid. Ich nehme zurück, was ich gesagt habe.

- ¿Lo quieres?
- ¿Lo queréis?
- ¿Lo quieren ustedes?

- Willst du es?
- Wollen Sie es?

- Usted lo necesita.
- Lo necesitáis.
- Lo necesitas.

- Ihr braucht es.
- Sie brauchen es.

Lo pisamos. Lo llenamos.

Feststampfen. Auffüllen.

- Lo siento.
- ¡Lo siento!

Es tut mir leid.

- ¿Lo harás?
- ¿Lo harán?

Werdet ihr das machen?

- ¡Lo conseguimos!
- ¡Lo logramos!

Wir haben es geschafft!

- ¿Lo prometes?
- ¿Lo promete?

- Versprichst du?
- Versprechen Sie?
- Versprecht ihr?
- Versprichst du es?

- Lo entenderé.
- Lo comprenderé.

Ich werde verstehen.

- Lo entiendo.
- Lo comprendo.

- Ich verstehe.
- Ich verstehe es.

- Lo consiguió.
- Lo logró.

- Er hatte Erfolg.
- Er schaffte es.

- Lo abofeteó.
- Lo cacheteó.

- Er ohrfeigte ihn.
- Ich hab' ihn geohrfeigt.

- Lo entendemos.
- Lo comprendemos.

Wir verstehen das.

- ¿Lo saben?
- ¿Lo conocen?

Wissen sie es?

- ¡Lo encontré!
- ¡Lo hallé!

- Ich habe es gefunden!
- Ich habe es gefunden.

- Lo intentaremos.
- Lo procuraremos.

Wir werden es versuchen.

- ¿Lo niegas?
- ¿Lo desmientes?

Leugnest du?

- Lo conseguiste.
- Lo has hecho.
- Lo has conseguido.
- Lo habéis logrado.

Du hast es geschafft.

- Lo ayudamos.
- Nosotros lo ayudamos.
- Nosotras lo ayudamos.

Wir halfen ihm.

- ¡No lo hagas!
- ¡No lo hagáis!
- ¡No lo hagan!
- ¡No lo haga!

- Tut es nicht!
- Tu es nicht!
- Mach es nicht!
- Macht es nicht!

- ¡Lo has hecho!
- ¡Lo lograste!

- Du hast es geschafft!
- Du hast es getan!
- Ihr habt es getan!
- Sie haben es getan!

- Lo sé.
- Yo lo sé.

Ich weiß.

Lo creeré cuando lo vea.

Ich glaube es erst, wenn ich es sehe.

¿Lo sabemos o lo suponemos?

Wissen wir es oder vermuten wir es?

Si lo supiera, lo diría.

Wenn ich es wüsste, würde ich es sagen.

- Lo compraré.
- Me lo creeré.

Ich kaufe es.

- Lo haré yo.
- Lo haré.

- Ich werde es tun.
- Ich werde das machen.
- Ich werde es machen.

- Lo intentamos.
- Lo estamos intentando.

Wir geben uns Mühe.

- Lo estoy viendo.
- Lo veo.

Ich sehe es.

Apenas lo vea, lo mataré.

Sobald ich ihn sehe, bringe ich ihn um.

- Ella lo miró.
- Lo miró.

Sie sah ihn an.

- Ella lo perdonó.
- Lo perdonó.

- Sie hat ihm vergeben.
- Sie vergab ihm.

- Ellos lo creen.
- Lo creen.

Sie glauben es.

- Lo ayudé.
- Yo lo ayudé.

Ich habe ihm geholfen.

- Lo he comprado.
- Lo compré.

- Ich habe es gekauft.
- Ich habe ihn gekauft.

Lo sé lo suficientemente bien.

Ich weiß es nur allzu gut.

¿Lo pillan? ¿Lo han pillado?

Verstehen Sie es? Haben Sie's?

- Lo sé.
- Lo sé bien.

- Ich weiß das.
- Das weiß ich.

- Lo prometí.
- Lo he prometido.

Ich habe es versprochen.

Lo volvería a escribir, lo haría lo suficientemente único,

Ich würde es umschreiben, es einzigartig machen,

- Lo has hecho.
- Lo has conseguido.
- Lo habéis logrado.
- Lo han conseguido ustedes.

- Sie haben es geschafft.
- Du hast es geschafft.

- ¡No, no lo soy! ¡Lo eres tú!
- ¡No, no lo soy! ¡Tú lo eres!

Nein, ich bin es nicht, du bist es!

- De verdad lo aprecio.
- Realmente lo aprecio.
- Realmente lo agradezco.

Ich weiß das sehr zu schätzen.

- ¡Lo estaba esperando!
- ¡Me lo esperaba!
- ¡Me lo esperaba esperando!

Das habe ich erwartet!

- Lo echo en falta.
- Lo echo de menos.
- Lo añoro.

- Ich vermisse es.
- Es fehlt mir.

Lo que decidan, lo haremos juntos.

Ich tue das, wofür du dich entscheidest.

Lo enriqueces lo mejor que puedes,

bereichern es so gut Sie können

Lo vi y lo sé todo.

Ich habe alles erlebt und weiß alles.

- ¿Lo has terminado?
- ¿Lo habéis terminado?

- Hast du es fertiggestellt?
- Bist du damit fertig?

- Lo vi arrancar.
- Lo vi huir.

Ich sah ihn weglaufen.

- Me lo dieron.
- Me lo dio.

- Sie haben es mir gegeben.
- Sie gaben es mir.

- Lo vi correr.
- Lo vi corriendo.

Ich habe ihn rennen sehen.

- ¿Quién lo pintó?
- ¿Quién lo dibujó?

Wer hat es gezeichnet?

- ¿Lo has terminado?
- ¿Ya lo terminaste?

- Bist du fertig?
- Hast du es fertiggestellt?
- Bist du damit fertig?

- ¿Lo hiciste?
- ¿Lo has hecho tú?

- Haben Sie es gemacht?
- Hast du es geschafft?
- Hast du es gemacht?
- Habt ihr es geschafft?
- Habt ihr es gemacht?
- Haben Sie es geschafft?
- Habt ihr’s gemacht?

- Lo siento tanto.
- Lo lamento tanto.

- Das tut mir so leid.
- Ich bin untröstlich.
- Das tut mir sehr leid.

- Lo critica todo.
- Todo lo critica.

Er hat an allem etwas zu kritisieren.

- Ella lo intentó.
- Ella lo probó.

Sie hat's versucht.

- ¿Lo viste seguido?
- ¿Lo veías seguido?

Haben Sie ihn oft gesehen?

- Lo voy a llamar.
- Lo llamaré.

Ich werde ihn anrufen.

- Lo lamento mucho.
- Lo siento mucho.

Es tut mir sehr leid.

- ¿Cómo lo haces?
- ¿Cómo lo hacéis?

- Wie machst du das?
- Wie geht das?

- ¿Lo has intentado?
- ¿Lo has probado?

Hast du es versucht?

- Yo lo apoyo.
- Yo lo sostengo.

Ich unterstütze ihn.

- Ahora lo entiendo.
- Ahora lo cacho.

Jetzt hab ich es verstanden.

«¿Quién lo dice?» «Lo digo yo.»

„Wer sagt das?“ — „Ich sage das!“

- ¡No lo compre!
- ¡No lo compres!

Kauf es nicht!

Lo haré lo mejor que pueda.

Ich werde alles tun, was in meiner Macht steht.

- Lo siento mucho.
- Realmente lo siento.

- Es tut mir sehr leid.
- Es tut mir wirklich leid.

- ¡Lo siento mucho!
- ¡Lo siento muchísimo!

Das tut mir wirklich leid!

- Lo intentaré.
- Lo voy a intentar.

- Ich werde es probieren.
- Ich werde es versuchen.

- No lo entienden.
- No lo entiende.

Sie verstehen das nicht.

- Lo sabíamos.
- Sabíamos esto.
- Lo conocíamos.

- Das wussten wir.
- Das kannten wir.

Son lo mejor de lo mejor.

Das sind die Besten der Besten.

Lo siento, retiro lo que dije.

Es tut mir leid. Ich nehme zurück, was ich gesagt habe.

Lo podéis hacer si lo intentáis.

Ihr schafft das, wenn ihr es nur versucht!

- ¡No lo hagas!
- ¡No lo haga!

- Tu es nicht!
- Mach das nicht!

- Prometí.
- Lo prometí.
- Lo he prometido.

Ich habe es versprochen.

- Tom lo descubrirá.
- Tom lo averiguará.

Tom wird es herausbekommen.

- Lo sabíamos.
- Sabíamos eso.
- Lo conocíamos.

- Wir wussten das.
- Wir kannten das.

- Lo conocemos.
- Lo sabemos.
- Sabemos eso.

- Wir wissen das.
- Das wissen wir.