Translation of "Tenerme" in French

No puedo tenerme en pie.

Je ne peux pas me tenir debout.

Donde mi mamá y mi papá estarían feliz de tenerme en casa,

où ma mère et mon père seraient Heureusement heureux de m'avoir à la maison,

- Me he pasado el día hecho polvo.
- He estado todo el día que no podía tenerme.

J’ai glandé toute la journée.