Translation of "Sección" in French

0.009 sec.

Examples of using "Sección" in a sentence and their french translations:

¿Tienen sección infantil?

Y a-t-il un rayon pour les enfants ?

La tercera sección fue la sección topográfica, responsable de mapas y reconocimiento.

La troisième section était la section topographique, chargée des cartes et de la reconnaissance.

Era mi cerebro, la sección transversal,

C'était une section transversale de mon cerveau

Especificar en la sección de comentarios

précisez dans la section commentaires

Pero absolutamente para la sección actual.

Mais absolument pour la section actuelle.

¿Tienen una sección para no fumadores?

Avez-vous un coin non-fumeur ?

¿Dónde está la sección de niños?

Où se trouve le département enfants ?

Especifique esto en la sección de comentarios.

Spécifiez cela dans la section des commentaires.

Siempre leo la sección de deportes primero.

Je commence toujours par lire la page des sports.

- Póngame en la sección de no fumar, por favor.
- Póngame en la sección de no fumadores, por favor.

Je voudrais être assis dans le compartiment non-fumeur s'il vous plaît.

A la sección segunda, a la corte criminal.

le tribunal pénal « Part Two ».

No olvides escribir en la sección de comentarios.

N'oubliez pas d'écrire dans la section commentaires

Porque el programa tiene una sección de chat

parce que le programme a une section de chat

Veamos la sección de capacitación de Steve Jobs.

Regardons la section de formation de Steve Jobs

Lea la sección de anuncios si busca empleo.

Lis la rubrique des annonces si tu cherches un boulot.

Tom Jackson es el jefe de nuestra sección.

Tom Jackson est le chef de notre section.

Si quieres compartir especifica en la sección de comentarios

si vous souhaitez partager merci de préciser dans la section commentaires

Pedí un asiento en la sección de no fumadores.

J'ai demandé une place en non-fumeur.

No olvides escribir tus pensamientos en la sección de comentarios.

N'oubliez pas d'écrire vos pensées dans la section commentaires

Por favor escriba sus pensamientos en la sección de comentarios

veuillez écrire vos pensées dans la section des commentaires

Por favor dinos tus pensamientos en la sección de comentarios

merci de nous faire part de vos réflexions dans la section commentaires

Por favor, indique sus pensamientos en la sección de comentarios.

Veuillez indiquer vos pensées dans la section des commentaires.

Si miran mi trabajo en Internet, verifiquen la sección de comentarios

Une simple lecture des commentaires en ligne

Indique sus pensamientos sobre este tema en la sección de comentarios.

Veuillez nous faire part de vos réflexions à ce sujet dans la section commentaires.

La segunda sección organizó los campamentos y los alojamientos del ejército.

La deuxième section a organisé les camps et les cantonnements de l'armée.

Encontrarás ese libro en la sección de historia de la biblioteca.

- Tu trouveras ce livre dans le département Histoire de la bibliothèque.
- Vous trouverez ce livre dans la section histoire de la bibliothèque.

La sección segunda era conocida como la peor corte de la ciudad,

Part Two était réputé comme le pire tribunal de la ville,

Por favor, indique sus pensamientos sobre Göbeklitepe en la sección de comentarios

Veuillez indiquer vos réflexions sur Göbeklitepe dans la section commentaires

Por favor, no olvide mencionar sus pensamientos en la sección de comentarios.

N'oubliez pas de mentionner vos pensées dans la section commentaires.

Por favor, exprese su opinión sobre el tema en la sección de comentarios

veuillez indiquer vos réflexions sur le sujet dans la section commentaires

Por favor dé su opinión sobre el tema en la sección de comentarios.

Veuillez donner votre avis sur le sujet dans la section commentaires.

La sección allí es la puerta, pero tenga cuidado, los pies de otros apóstoles son visibles.

La section là-bas est la porte, mais attention, les pieds des autres apôtres sont visibles.

Su sección de historia tiene cientos de títulos que cubren todo, desde el hombre primitivo y la prehistoria ...

Leur section d'histoire contient des centaines de titres couvrant tout, des premiers hommes à la préhistoire ...

- Pedí un asiento en la zona de no fumadores.
- Pedí un asiento en la sección de no fumadores.

J'ai demandé une place dans la partie non-fumeur.

Un Jefe de Estado Mayor dirigió la sección de Estado Mayor, que era responsable de poner en práctica las

Un chef d'état-major dirigeait la section d'état-major, qui était chargée de traduire les ordres

Siempre leo primero la sección de deportes en el periódico porque reporta logros humanos. En las primeras páginas siempre están solo los fracasos.

Je lis toujours les pages sportives du journal en premier car elles montrent les accomplissements humains. Les premières pages n'en montrent toujours que les échecs.