Translation of "Síntoma" in French

¿La disartria es una enfermedad o un síntoma?

La dysarthrie est-elle une maladie ou un symptôme ?

Este virus no muestra ningún síntoma durante mucho tiempo.

Ce virus ne présente aucun symptôme depuis longtemps.

Es un síntoma de por qué nos resulta difícil concentrarnos,

C'est plutôt un symptôme de la raison pour laquelle c'est dur de se concentrer :

Lo he considerado solo un síntoma de un problema más grave,

j'ai réalisé que c'est un symptôme lié à un problème plus grave,

Pero es tan leve que con frecuencia no causan ningún síntoma.

si atténuée qu’elle ne provoque en général aucun symptome.

A veces, el primer síntoma de una enfermedad cardiovascular es la muerte.

Parfois, le premier symptôme d'une maladie cardio-vasculaire est la mort.