Translation of "Causan" in French

Cuyas políticas causan detención, separación y muerte,

dont les politiques mènent à la détention, la séparation et la mort

Los cachorros causan una estampida. Directo hacia ella.

Les lionceaux créent une débandade. Droit vers elle.

Pero es tan leve que con frecuencia no causan ningún síntoma.

si atténuée qu’elle ne provoque en général aucun symptome.

Si llegan al torrente sanguíneo, causan una infección y un gran sarpullido.

S'ils entrent dans le sang, ça peut causer une infection et un sale érythème.

El placer no es un mal en sí mismo, pero ciertos placeres causan más pena que placer.

Le plaisir n'est pas un mal en soi, mais certains plaisirs apportent plus de peine que de plaisir.

Sí, quieren escapar, pero a veces causan daños colaterales al tratar de salir y vemos eso en los ataques.

Ils veulent s'échapper, mais parfois, ils font des dommages collatéraux et c'est ce que montrent ces attaques.