Examples of using "Responsabilidad" in a sentence and their french translations:
J'ai une responsabilité.
C'est votre responsabilité.
et c'est notre responsabilité
C'est ta responsabilité.
C'est ta responsabilité de le faire.
Elle n'a pas le sens du devoir.
C'est une énorme responsabilité.
Quelle irresponsabilité !
La responsabilité est la mienne.
Elle n'est pas à blâmer.
J'ai assumé la responsabilité à sa place.
- Qui assume la responsabilité de cela ?
- Qui en assume la responsabilité ?
La responsabilité pèse sur moi.
Il a assumé la complète responsabilité.
Soyez maître de votre expérience.
Qui assume la responsabilité de ce problème ?
- Qui prend la responsabilité de la perte ?
- Qui assume la responsabilité de la perte ?
Nous avons la responsabilité morale d'agir.
Êtes-vous prêt à en assumer la responsabilité ?
Ton manque de responsabilité m'irrite.
- Vous êtes libéré de toute responsabilité.
- Vous êtes libérée de toute responsabilité.
- Vous êtes libérées de toute responsabilité.
- Vous êtes libérés de toute responsabilité.
- Tu es libéré de toute responsabilité.
- Tu es libérée de toute responsabilité.
Cette irresponsabilité me rend fou.
Nous leur apprenons ce qu'est la responsabilité sociale,
Tout cela s'accompagne d'une responsabilité
Cette responsabilité est un fardeau pour lui.
Avec un grand pouvoir viennent de grandes responsabilités.
Il assuma entièrement sa responsabilité pour ça.
Qui endossera la responsabilité de cet accident ?
Devenez autonome avec la responsabilité de vos choix.
C'est de ma responsabilité, pas de la tienne.
Après tout, cela est de notre responsabilité.
- Il a un grand sens des responsabilités.
- Il est doté d'un sens aigu des responsabilités.
Il a pris davantage de responsabilités avec son nouvel emploi.
J'ai choisi l'autonomie de la responsabilité de mes choix.
Tom a un sens aigu des responsabilités.
et aucun sens de responsabilité de l'autre.
Au bout du compte, c'est de notre responsabilité.
Elle a reconnu cette responsabilité globale en matière de maladie.
En ces temps, être jeune implique une grande responsabilité.
Le bien-être de la nation est le devoir du gouvernement.
Afin d'éviter d'être tenu responsable, il convient d'agir avec responsabilité.
Être père n'est pas seulement une responsabilité, c'est une opportunité.
Il va devenir de plus en plus urgent de s'élever contre ce genre d'abus.
Bien sûr, ce merveilleux effort de la responsabilité sociale d'entreprise,
Ils doivent s'approprier le combat pour protéger nos glaciers.
- La prévention des feux de forêt est l'affaire de tous.
- La prévention des feux de forêt relève de la responsabilité de chacun.
Enfin, dans le manuel de l'anti-PDG, on parle de rendre des comptes.
Si quelque chose va de travers, je prendrai la responsabilité des conséquences.
Je pense qu'il est temps pour moi d'accepter ma responsabilité dans ce problème.
Je pense qu'il est temps pour moi de prendre la responsabilité de ce problème.
En fin de compte, Tom a dû serrer les dents et assumer la responsabilité de ses actes.
Il était également l'un des rares à s'épanouir avec la responsabilité d'un commandement indépendant.
Reconnaissant sa responsabilité écologique, le constructeur automobile lance la fabrication de radeaux en série.
Macdonald a assumé l'entière responsabilité du désastre, bien que son manque de cavalerie et un peu de
Des mots comme performance et responsabilité n'entrent pas dans leur vocabulaire ; la négligence est la norme.
Le directeur de vol avait la responsabilité globale de la mission et le dernier mot dans chaque
Napoléon, notoirement mauvais tireur, était à blâmer, mais le fidèle maréchal Berthier en revendiqua la responsabilité.
Le printemps suivant, après les défaites françaises sur le Rhin et en Italie, la responsabilité de la
En Thaïlande, élever les enfants n'est pas la responsabilité du père ; c'est entièrement celle de la mère.
C'est cela que signifie de partager ce monde au 21e siècle. C'est la responsabilité que nous avons à l'égard les uns des autres en tant qu'êtres humains.
Cette expérience guide ma conviction que le partenariat entre l'Amérique et l'Islam doit être fondé sur ce que l'Islam est, non sur ce qu'il n'est pas. Et je considère qu'il est de ma responsabilité en tant que Président des États-Unis de combattre les stéréotypes négatifs sur l'Islam, partout où ils apparaissent.