Translation of "Repitiendo" in French

Para no seguir repitiendo esos mismos errores?

pour ne pas commettre les mêmes erreurs ? »

repitiendo los mismos mitos que parecen científicos.

répétant les mêmes mythes ressemblant à de la science.

Cuando hablas, sólo estás repitiendo lo que ya sabes. Pero si escuchas, puede que aprendas algo nuevo.

Quand tu parles, tu ne fais que répéter ce que tu sais déjà. Mais si tu écoutes, tu pourrais apprendre quelque chose de nouveau.