Translation of "Raramente" in French

Raramente lo veo.

Je le vois rarement.

Un asesino raramente visto

Un assassin rarement vu...

raramente estaban concentrados en algo.

vous étiez rarement concentré sur quelque chose de précis.

Raramente vista, mucho menos filmada,

Peu souvent vus, rarement filmés...

Con algo que ven muy raramente:

avec une personne qu'ils ont rarement vue :

Raramente vi un bailador tan agraciado.

- Je vois rarement un danseur aussi élégant que lui.
- J'ai rarement vu un danseur aussi gracieux.

Raramente va él a la iglesia.

Il va rarement à l'église.

Raramente usa palabras eslovenas en el colegio

Il utilise rarement des mots slovènes à l'école

Ella raramente pone azúcar en su café.

Elle met rarement du sucre dans son café.

Desafortunadamente, eso sucede muy raramente, dice el capitán.

Malheureusement, cela arrive trop rarement, dit le capitaine.

Él raramente, si alguna vez, va al cine.

Il va rarement, ou presque jamais, au cinéma.

Nunca miento... Nunca, o al menos muy raramente.

Je ne mens jamais... jamais ou du moins très rarement.

Una nueva tecnología nos permite revelar criaturas raramente vistas

les nouvelles technologies nous permettent de révéler des créatures rarement vues...

Vivo cerca de su casa, pero raramente la veo.

Je vis près de chez elle, mais je la vois rarement.

Esta araña muy raramente muerde a los seres humanos.

Cette araignée ne mord que très rarement les hommes.

Él prometió traer nuevas industrias a la región, pero los políticos raramente mantienen su palabra.

Il a promis d'apporter de nouvelles industries à la région, mais les politiciens tiennent rarement leur parole.