Translation of "Colegio" in Turkish

- Deberías ir al colegio.
- Deberíais ir al colegio.

Okula gitmelisin.

Voy al colegio.

- Okula gidiyorum.
- Ben okula gidiyorum.

- Tom detesta ir al colegio.
- Tom odia ir al colegio.

Tom okula gitmekten nefret ediyor.

Irás al colegio mañana.

Yarın okula gideceksin.

Siempre camino al colegio.

Okula her zaman yürürüm.

¿Cómo vas al colegio?

- Okula nasıl gidersin?
- Okula nasıl gidiyorsun?

Él faltó al colegio.

O, okulda yoktu.

¿Cómo va al colegio?

O, okula nasıl gider?

No terminaron el colegio.

Onlar okuldan ayrıldılar.

El colegio es aburrido.

Okul sıkıcı.

El colegio me aburre.

- Okul beni sıkıyor.
- Okul beni bunaltıyor.

Ese es mi colegio.

Şu benim okulum.

¿Fuiste al colegio hoy?

Bugün okula gittin mi?

Debería ir al colegio.

- Okula gitmesi gerekirdi.
- Okula gitmeliydi.

Prometimos juntarnos en el colegio.

Okulda buluşmak için söz verdik.

Fuimos al colegio en bus.

Biz otobüsle okula gittik.

Tom detesta ir al colegio.

Tom okula gitmekten nefret ediyor.

Entonces eran niños de colegio.

Onlar o zaman okul çocuklarıydılar.

Me fui del colegio temprano.

- Okulu erken terk ettim.
- Okulu erken bıraktım.

Debería estar en el colegio.

Okulda olmalıyım.

Voy al colegio a pie.

Okula yaya giderim.

¿Los niños van al colegio?

Çocuklar okula gidiyor mu?

Voy al colegio en autobús.

Okula otobüsle gelirim.

Voy a dejar el colegio.

Okuldan ayrılacağım.

Yo estaba en el colegio.

Okuldaydım.

Iba de camino al colegio.

Okula gidiyordum.

Nuestro colegio tiene diez clases.

- Okulumuz on sınıfa sahiptir.
- Okulumuzun on tane dersliği vardır.

¿Tienen almuerzo en el colegio?

Okulda öğlen yemeği veriyorlar mı?

Mi colegio tiene una banda.

Benim okulumun bir grubu var.

Me gusta ir al colegio.

Okula gitmeyi severim.

Ahora estoy en el colegio.

Şu anda okuldayım.

Tom está en el colegio.

Tom okulda.

Ayer no fui al colegio.

Dün okulda yoktum.

Tenéis que ir al colegio.

Okula gitmek zorundasın.

Estoy orgulloso de mi colegio.

Ben benim okulum ile gurur duyuyorum.

John faltó ayer al colegio.

John dün okulda yoktu.

Enseñan chino en ese colegio.

O okulda Çince öğretirler.

¿Vas al colegio en autobús?

Okula otobüsle gidiyor musunuz?

Mi hija fue al colegio.

Kızım okula gitti.

Almorzamos temprano en el colegio.

Okulda erken bir öğle yemeği yedik.

Normalmente camino hacia el colegio.

- Okula genellikle yürüyerek giderim.
- Ben genellikle okula yürürüm.

Mañana no iré al colegio.

Yarın okula gitmeyeceğim.

Él fue expulsado del colegio.

O, okuldan atıldı.

Él estaba yendo hacia el colegio.

O, okula gidiyordu.

Su hijo fue expulsado del colegio.

Oğlu okuldan atıldı.

Subí mis notas en el colegio.

Okulda notlarım yükseldi.

Solía ir al colegio con él.

Onunla birlikte okula giderdim.

Mayuko va al colegio en bici.

Mayuko okula bisikletle gider.

Voy al mismo colegio que Kenji.

Kenji ile aynı okula gidiyorum.

No voy al colegio en bus.

Ben okula otobüsle gitmem.

Él fue al colegio en coche.

Okula arabayla gitti.

El hospital queda junto al colegio.

Hastane, okulun yanındadır.

¿Cuándo vas a ir al colegio?

Okula ne zaman gideceksin?

Tom fue a un colegio católico.

Tom bir katolik lisesine gitti.

Recibí una llamada del colegio hoy.

Bugün okuldan arandım.

¿A qué hora llegas al colegio?

Okula ne zaman varıyorsun?

¿No aprendiste eso en el colegio?

Bunu okulda öğrenmediniz mi ?

Yo juego tenis después del colegio.

Okuldan sonra tenis oynarım.

¡Los almuerzos del colegio son asquerosos!

Okul öğle yemekleri iğrençtir!

Los domingos no voy al colegio.

Pazar günleri okula gitmem.

Hay mil alumnos en mi colegio.

Okulumda 1000 tane öğrenci var.

Siendo domingo hoy, no tenemos colegio.

Bugün pazar olduğu için okulumuz yok.

Solía ir al colegio con Ken.

Okula Ken'le birlikte giderdim.

Ella casi llegó tarde al colegio.

O, neredeyse okula geç kalmıştı.

Ellos acaban de llegar del colegio.

Okuldan eve az önce geldiler.

Ken va al colegio en autobús.

Ken otobüsle okula gidiyor.

Te espero al frente del colegio.

Okulun önünde seni bekleyeceğim.

¿Cuántos estudiantes hay en tu colegio?

Okulunda kaç tana öğrenci vardır?

El maestro trabaja en un colegio.

Öğretmen bir lisede çalışıyor.

Siempre voy al colegio a pie.

Ben okula her zaman yayan giderim.

Suelo ir al colegio en autobús.

- Okula genellikle otobüsle giderim.
- Normalde okul için otobüse binerim.

Me acaban de expulsar del colegio.

Ben okuldan henüz atıldım.

Jim va al colegio en bus.

Jim okula otobüsle gider.

¿A qué hora sales al colegio?

Saat kaçta okula gidersin?

Estuve ausente del colegio por enfermedad.

Hastalık nedeniyle okulda yoktum.

Generalmente vamos al colegio a pie.

Biz genellikle okula yürürüz.

¿No estudiaste Historia en el colegio?

Okulda tarih okumadın mı?

¿Se enseña francés en tu colegio?

- Sizin okulda Fransızca öğretiliyor mu?
- Senin okulda Fransızca öğretiliyor mu?

Preferiría no ir al colegio hoy.

Bugün okula gitmeyi tercih etmiyorum.

Es hora de ir al colegio.

- Okula gitme zamanı.
- Okula gitme vakti.
- Okula gitme vakti geldi.

- Acabo de volver de la escuela.
- Acabo de llegar del colegio.
- Acabo de volver del colegio.

Okuldan az önce döndüm.

- María se fue a un colegio católico.
- Maria fue en enseñanza media a un colegio católico.

Mary Katolik lisesine gitti.

- Cuando era joven, me iba al colegio caminando.
- Cuando era joven, me iba caminando al colegio.

Gençken okula yürüyerek gidiyordum.

No vuelvas a llegar tarde al colegio.

Yine okula geç kalma.

Al dejar el colegio, fue para África.

Okuldan ayrılınca Afrika'ya gitti.

¿Tu colegio está lejos de tu casa?

Okulunuz evinizden uzak mı?

Casi es hora de ir al colegio.

Neredeyse okula gitme zamanıdır.

Brian se fue al colegio con Kate.

Brian Kate ile okula gitti.

Ella envió a los niños al colegio.

Çocuklarını okula yolcu etti.

Ella dejó el colegio hace dos años.

O, iki yıl önce okulu bıraktı.

Dile que no llegue tarde al colegio.

Ona okula geç kalmamasını söyle.

Yo estuve ausente en el colegio ayer.

Dün okulda yoktum.