Translation of "Quinientos" in French

¿Me puedes prestar quinientos yenes?

Peux-tu me prêter cinq cents yens ?

Esas casas tienen quinientos años.

Ces maisons ont cinq cents ans.

Esta casa tiene quinientos años.

Cette maison a cinq cents ans.

Él no tiene menos de quinientos libros.

Il n'a pas moins de 500 livres.

Esto fue construido hace unos quinientos años.

Ce fut construit il y a environs 500 ans.

¿Me podrías vender el libro por quinientos yenes?

Pourriez-vous me vendre ce livre à 500 yen, s'il vous plaît ?

Me he gastado quinientos dólares en un día.

J'ai dépensé 500 dollars en une journée.

Este árbol tiene más de mil quinientos años.

Cet arbre a plus que 1.500 ans.

La compañía trabaja con quinientos treinta y seis empleados.

La société emploie cinq cent trente-six employés.

Ellos construyeron su imperio en Perú hace aproximadamente quinientos años.

Ils ont bâti leur empire au Pérou il y a environ cinq cents ans.

Dos mil quinientos treinta y nueve es un número primo.

Deux mille cinq cent trente neuf est un nombre premier.

Nunca he tenido más de quinientos dólares en mi posesión.

Je n'ai jamais eu plus de 500 dollars en ma possession.

- Estas casas tienen 500 años.
- Esas casas tienen quinientos años.

Ces maisons ont cinq cents ans.

- ¿Me puedes dejar prestado 500 yenes?
- ¿Me puedes prestar quinientos yenes?

- Peux-tu me prêter cinq cents yens ?
- Tu peux me prêter 500 yens ?

Recibió una recepción hostil del Consejo de los Quinientos, fue Murat quien salvó el día,

reçu un accueil hostile de la part du Conseil des Cinq-Cents, c'est Murat qui a sauvé la situation,

- Cien, doscientos, trescientos, cuatrocientos, quinientos, seiscientos, setecientos, ochocientos, novecientos, mil.
- Cien, doscientas, trescientas, cuatrocientas, quinientas, seiscientas, setecientas, ochocientas, novecientas, mil.

Cent, deux cents, trois cents, quatre cents, cinq cents, six cents, sept cents, huit cents, neuf cents, mille.

Los dos primeros osos blancos en poner el pie en Islandia han sido abatidos tras poner fin a un periplo de quinientos kilómetros nadando. ¡Curiosa recompensa!

Les deux premiers ours blancs à jamais avoir posé le pied en Islande, ont été abattus, au terme d'un périple de cinq-cents kilomètres à la nage. Drôle de récompense !

Si comparamos la edad del planeta Tierra, considerada de cuatro mil quinientos millones de años, con la de una persona de 45 años, entonces, cuando empezaron a florecer las primeras plantas, la Tierra ya tendría 42 años. Solo convivió con el hombre moderno durante las cuatro últimas horas y, hace alrededor de una hora, lo vio empezar a plantar y a recoger. Hace menos de un minuto, oyó el ruido de las máquinas y de las industrias, y fue en esos últimos sesenta segundos que se produjo toda la basura del planeta.

Si l'on compare l'âge de la planète Terre, estimée à quatre milliards et demi d'années, à celui d'une personne de 45 ans, alors, lorsque les premières plantes ont commencé à fleurir, la Terre aurait 42 ans déjà. Depuis quatre heures seulement, elle vit avec l'homme moderne et, il y a environ une heure, il a commencé à planter et à cueillir. Il y a moins d'une minute, elle a entendu le bruit des machines et des usines, et c'est dans ces soixante dernières secondes qu'ont été produites toutes les ordures de la planète.