Translation of "Norma" in French

Entiendo la norma.

Je comprends la règle.

Esta es la norma.

C'est la norme.

La norma debería ser revisada.

La règle devrait être revue.

Esa norma siempre se aplica.

- Cette règle est toujours valable.
- Cette règle s'applique toujours.

La norma de cortesía estaba bloqueando el progreso.

La norme de la politesse gênait leur progression.

De seguro esta norma estimulará exitosamente los negocios.

Cette politique va certainement contribuer à stimuler les affaires.

Esta norma puede ser interpretada de dos formas diferentes.

Cette règle peut être lue de deux manières différentes.

Tom tiene como norma estricta nunca preguntar a una mujer su edad.

Tom a pour principe de ne jamais demander son âge à une femme.

Ay de aquellos que están obesos en una sociedad donde la delgadez es la norma.

Malheur à ceux qui sont obèses dans une société où la norme est d'être mince.

Rendimiento y responsabilidad no forman parte de su vocabulario; la holgazanería pasa a ser la norma.

Des mots comme performance et responsabilité n'entrent pas dans leur vocabulaire ; la négligence est la norme.

- Tiene la costumbre de dar un paseo cada mañana.
- Tiene como norma dar un paseo cada mañana.

Il tient pour principe de faire une promenade chaque matin.

La locura es rara por individuo, pero es norma en los grupos, equipos, pueblos y las eras.

La folie est quelque chose de rare chez les individus, mais dans les groupes, les partis, les peuples, les âges, c'est la norme.