Examples of using "Necesidad" in a sentence and their french translations:
Quel est le besoin ? »
Venez par tous les moyens.
J'y suis allé par nécessité.
la culture, la musique, les jardins ; tout ce dont ils ont besoin.
, il n'y a guère besoin d'expliquer.
Ce n'est pas la peine de se faire du souci.
C'est avec les difficultés qu'on apprend à prier.
Venez par tous les moyens.
une nécessité pour la survie mondiale
Il y a un besoin urgent d'argent.
- Ils n'auront pas besoin d'argent.
- Elles n'auront pas besoin d'argent.
Elles n'auront pas besoin d'argent.
On a vraiment besoin d'eau.
Quand ai-je besoin d'exprimer ma rage ?
Si les besoins en profs de maths étaient urgents,
Quand j'ai vu que leur besoin d'obtenir de l'aide
- Il n'est pas nécessaire de parler si fort.
- Pas besoin de parler si fort.
Le désir émerge entre nécessité et demande.
Il y a un besoin urgent d'enseignants qualifiés.
Un ordinateur est désormais absolument indispensable.
Toutes les inventions surgissent de la nécessité.
On a un besoin urgent d'énergie propre.
Il y a un besoin urgent de fournitures médicales.
Elle trouva un besoin et le remplit.
c'est une nécessité, quoi qu'il arrive.
L'art n'est pas un luxe, mais une nécessité.
Je suis devenu mon premier étudiant par nécessité.
et le féminisme est toujours utile.
nécessite un plan de secours.
Il est guidé par la nécessité.
l'eau, le besoin le plus important de l'humanité
un must absolu, il suffit de se tenir au départ.
La nécessité est mère de l'invention.
Je serai à ton côté en cas de besoin.
Pas besoin de paniquer. Il reste beaucoup de temps.
- Il a mis l'accent sur la nécessité d'une action immédiate.
- Il a souligné la nécessité d'une intervention immédiate.
Il n'avait pas besoin d'appeler un taxi.
Le besoin d'apprendre fait de nous de meilleures personnes.
j’ai ressenti le besoin de me réinventer.
La mesure nécessite de la précision.
Sa femme a pris un travail par nécessité.
Il y a un besoin urgent de dons de sang.
Il y a un besoin urgent de donneurs de sang.
Il y a un besoin urgent de pilotes expérimentés.
Il y a un besoin urgent de nourriture et d'eau.
Parler est un besoin, écouter est un art.
et ne pas devenir déprimé et avoir le besoin de me sentir reconnu.
les humains ont ce besoin fondamental de partir à l'aventure,
Il y a un réel besoin de reconsidération.
Il est entré et a raconté l'histoire de la « nécessité militaire ».
a mené à une insistance nécessaire sur la vérification des faits.
ont généré un immense besoin d'innovation rapide.
L'art n'est pas un luxe, mais une nécessité.
Les inventions sont nées, pour ainsi dire, du besoin.
Vous n'avez pas besoin de vous excuser.
La nécessité est mère de l'invention.
sans avoir besoin de changer la géométrie de l'espace-temps,
L'attention portée aux besoins de la population, et non à ses désirs,
Pensons-nous que l'art est un luxe ou une nécessité ?
Les deux ressentaient la nécessité pressante de gagner leur vie.
- Un ami dans le besoin, est un ami quand même.
- Un ami dans le besoin est vraiment un ami.
La nécessité d'une préparation théorique et pratique est claire comme de l'eau de roche.
Les enfants ont besoin d'amour.
L'air, tout comme la nourriture, est un besoin humain fondamental.
Le sexe ponctuel comble ce besoin sans effort
que les gens ont moins besoin de contrôle cognitif.
il n'y a pas besoin de croire ni rien ni personne.
Besoin d'améliorer les stations de base. Nous n'avons pas tout le crime
Alors pas besoin d'être ingénieur autour de nous
vous pouvez embrasser la femme pas besoin de lui demander, l'embrasser directement
Le chat est un domestique infidèle que l'on ne garde que par nécessité.
Je ne peux pas ne pas courir chaque jour. J'en éprouve le besoin.
Inutile de dire qu'il n'est jamais revenu.
et n'a pas besoin d'être enjolivée d'une façon ou d'une autre.
et s'en va de la même façon, sans nécessiter aucune action de notre part.
et il est beaucoup plus difficile, sinon impossible, de combler ce besoin
en étant utilisée correctement, cela pourrait nous sauver la vie.
nous avons tous un irrésistible besoin de regarder,
Il faut d'urgence une nouvelle approche pour traiter ce problème.
On a un besoin urgent de nouvelles idées.
L'homme a inventé le langage pour satisfaire son besoin profond de se plaindre.
Cette découverte vient de mon besoin de résoudre un problème existentiel.
On a un besoin urgent d'une méthode plus efficace pour traiter cette maladie.
Il faut de manière urgente que davantage de gens donnent leur temps et leur argent.
On a un besoin urgent de changement social.
- Il n'a pas besoin de travailler.
- Il n'est pas nécessaire qu'il travaille.
Le besoin de voir de beaux acteurs jouer dans des histoires irréelles est une forme puérile de rejet de la réalité.
Ça existe, mais vu que c'est un tabou et qu'on n'en parle donc pas, on n'a pas besoin de mots pour ça.
De nombreuses personnes ont un tel besoin de sécurité qu'entre un bonheur possible mais incertain et un malheur garanti, elles choisissent plutôt ce dernier.