Translation of "Llamarle" in French

Puedes llamarle tonto, pero no puedes llamarle cobarde.

Tu peux le traiter d'imbécile mais pas de poule mouillée.

¿Cuándo puedo llamarle?

Quand puis-je vous appeler ?

Hoy olvidé llamarle.

J'ai oublié de lui téléphoner aujourd'hui.

Me olvidé de llamarle por teléfono.

J'oublie de lui téléphoner.

No es una exageración llamarle un genio.

Il n'est pas exagéré de le qualifier de génie.

Si conociera su número de teléfono, podría llamarle.

S'il connaissait son numéro de téléphone, il pourrait l'appeler.

Ella se olvidó de que le había prometido llamarle anoche.

- Elle a oublié qu'elle avait promis de l'appeler la nuit dernière.
- Elle a oublié qu'elle avait promis de l'appeler la nuit passée.

Estaba planeando llamarle, pero cambié de parecer y no lo hice.

- J'étais sur le point de l'appeler, mais je me suis ravisé.
- J'avais prévu de l'appeler mais j'ai changé d'avis et je ne l'ai pas fait.

Me tomé la libertad de llamarle por su nombre de pila.

J'ai pris la liberté de l'appeler par son prénom.

- Intentaba llamarle a ella, pero lo olvidé.
- Pretendía llamarla, pero se me olvidó.

J'avais l'intention de l'appeler, mais j'ai oublié.

- Tendré que llamarte más tarde.
- Tendré que llamaros más tarde.
- Tendré que llamarle más tarde.
- Tendré que llamarles más tarde.

Je vais devoir te rappeler.