Translation of "Anoche" in Portuguese

- Vomité anoche.
- Guacareé anoche.
- Largué el chivo anoche.
- Buitreé anoche.
- Llamé a Hugo anoche.
- Arrojé anoche.
- Basqueé anoche.
- Eché la raba anoche.
- Trasboqué anoche.
- Me fui de grifo anoche.
- Chonquié anoche.
- Invoqué a Gutiérrez anoche.
- Amarré el zope anoche.
- Eché el buitre anoche.
- Eché la pota anoche.

Ontem à noite eu vomitei.

- Vomité anoche.
- Buitreé anoche.

Ontem à noite eu vomitei.

- ¿Adónde dormiste anoche?
- ¿Dónde dormiste anoche?
- ¿Dónde dormisteis anoche?

- Onde vocês dormiram ontem à noite?
- Onde você dormiu ontem à noite?

- ¿Me telefoneaste anoche?
- ¿Me llamaste anoche?
- ¿Tú me llamaste anoche?

Você me ligou ontem à noite?

- ¿Me telefoneaste anoche?
- ¿Me llamaste anoche?

Você me ligou ontem à noite?

- Anoche soñé contigo.
- Soñé contigo anoche.

Ontem à noite eu sonhei com você.

¿Saliste anoche?

Você saiu ontem à noite?

Anoche llovió.

Choveu ontem à noite.

Llovió anoche.

Choveu ontem à noite.

- Lamento lo de anoche.
- Siento lo de anoche.

Sinto muito por ontem à noite.

- Hice algo estúpido anoche.
- Anoche hice algo estúpido.

- Fiz algo estúpido ontem à noite.
- Fiz algo estúpido na noite passada.

Anoche comí demasiado.

Eu comi muito ontem de noite.

¿Qué pasó anoche?

O que aconteceu noite passada?

Anoche dormí bien.

- Dormi bem esta noite.
- Eu dormi bem essa noite.

Anoche nevó mucho.

Nevou muito na noite passada.

Anoche hizo calor.

- Estava quente ontem de noite.
- Ontem à noite estava quente.

Anoche bebí cerveza.

- Bebi cerveja ontem à noite.
- Eu bebi cerveja ontem à noite.

Estaba lloviendo anoche.

- Estava chovendo ontem à noite.
- Chovia, ontem à noite.
- Estava chovendo noite passada.

Anoche soñé contigo.

Eu sonhei com você a noite passada.

Anoche comimos demasiado.

Nós comemos demais ontem à noite.

¿Te divertiste anoche?

Você se divertiu ontem à noite?

Vine aquí anoche.

Eu vim aqui ontem à noite.

¿Anoche dormiste mucho?

Você dormiu muito ontem à noite?

Ellos partieron anoche.

Eles partiram ontem à noite.

¿Dormiste bien anoche?

Você dormiu bem a noite passada?

Llegué aquí anoche.

- Eu cheguei aqui noite passada.
- Cheguei aqui noite passada.

¿Me llamaste anoche?

- Você me ligou ontem à noite?
- Você ligou para mim ontem à noite?
- Você me telefonou ontem à noite?

¿Dónde estuviste anoche?

Onde você esteve ontem à noite?

Anoche llovió mucho.

Ontem à noite choveu muito.

Lo vi anoche.

Eu o vi na noite passada.

¿Juanita rezó anoche?

A Jane orou ontem à noite?

Ken estudió anoche.

Ken estudou inglês ontem à noite.

¿Estabas cansada anoche?

Você estava cansado na noite passada?

Anoche comí curry.

Ontem, comi caril.

¿Qué hiciste anoche?

O que você fez noite passada?

Los vimos anoche.

Nós os vimos ontem à noite.

No cené anoche.

Não jantei ontem à noite.

Anoche llegué tarde.

Ontem à noite cheguei tarde.

No soñé anoche.

Eu não sonhei noite passada.

Tronó bastante anoche.

Trovejou bastante ontem à noite.

Tom falleció anoche.

Tom faleceu ontem à noite.

¿Estabas bebido anoche?

Você estava bêbado ontem à noite?

Hice té anoche.

Eu fiz chá ontem à noite.

Se fueron anoche.

Foram embora ontem à noite.

- Me quedé hasta tarde anoche.
- Anoche me acosté tarde.

- Eu fiquei acordado até tarde ontem à noite.
- Fiquei acordado até tarde ontem à noite.

- El banco fue robado anoche.
- Anoche robaron el banco.

O banco foi roubado ontem à noite.

- Tuve un sueño extraño anoche.
- Anoche tuve un extraño sueño.
- Anoche tuve un sueño extraño.

- Na noite passada eu tive um sonho estranho.
- Eu tive um sonho estranho noite passada.
- Tive um sonho estranho noite passada.

- Tuve un sueño extraño anoche.
- Anoche tuve un sueño extraño.

Tive um sonho estranho ontem à noite.

- Anoche me robaron la bicicleta.
- Me robaron la bicicleta anoche.

Roubaram minha bicicleta ontem à noite.

- Tuve un mal sueño anoche.
- Anoche tuve un mal sueño.

Ontem à noite eu tive um pesadelo.

- Tuve un sueño terrible anoche.
- Tuve un sueño espantoso anoche.

Eu tive um sonho horrível esta noite.

- Anoche me robaron el coche.
- Me robaron el auto anoche.

- Roubaram meu carro ontem à noite.
- Meu carro foi roubado ontem à noite.

Está lloviendo desde anoche.

Está chovendo desde ontem à noite.

Anoche nos divertimos mucho.

Nós nos divertimos muito ontem à noite.

¿Qué te pasó anoche?

- O que houve com você ontem à noite?
- O que aconteceu com você ontem à noite?

Anoche no dormí nada.

- Esta noite eu não dormi nada.
- Eu não durmi nada ontem à noite.

El durmió bien anoche.

Ele dormiu bem ontem à noite.

Él llegó aquí anoche.

Ele chegou aqui ontem à noite.

Anoche había luna llena.

Ontem à noite a lua estava cheia.

No pude dormir anoche.

Não consegui dormir ontem à noite.

Tom bebió demasiado anoche.

Tom bebeu demais ontem à noite.

Anoche dormí muy bien.

Dormi muito bem ontem à noite.

Anoche escuché la radio.

Ontem à noite eu ouvi rádio.

¡Dormí tan bien anoche!

Eu dormi tão bem ontem à noite!

Hubo cinco incendios anoche.

Houve cinco incêndios ontem à noite.

Hablé con vos anoche.

Falei contigo ontem à noite.

Vi la tele anoche.

Eu assisti TV ontem à noite.

Tomás fue asesinado anoche.

- Tom foi assassinado na noite passada.
- Tom foi assassinado ontem à noite

Escribí tres cartas anoche.

- Escrevi três cartas ontem à noite.
- Eu escrevi três cartas ontem à noite.

Bill me llamó anoche.

Bill me ligou na noite passada.

Anoche vi a Tom.

Ontem à noite eu vi o Tom.

¿Dónde chingados estuviste anoche?

Onde diabos você esteve ontem à noite?

Anoche estuve con Tom.

Eu estava com Tom ontem à noite.

Anoche escuché varios CDs.

Ontem à noite escutei vários CDs.

Anoche llovió con fuerza.

Ontem choveu forte.

¿Estuviste en casa anoche?

Você estava em casa ontem à noite?

Tres pacientes murieron anoche.

Três pacientes morreram na noite passada.

¿Se divirtieron ustedes anoche?

- Você se divertiu ontem à noite?
- Vocês se divertiram ontem à noite?