Translation of "Anoche" in Russian

0.034 sec.

Examples of using "Anoche" in a sentence and their russian translations:

- Vomité anoche.
- Buitreé anoche.

Прошлой ночью меня вырвало.

- ¿Adónde dormiste anoche?
- ¿Dónde dormiste anoche?
- ¿Dónde dormisteis anoche?

- Где ты спал прошлой ночью?
- Где ты спала прошлой ночью?
- Где Вы спали прошлой ночью?
- Где вы спали прошлой ночью?

- ¿Me telefoneaste anoche?
- ¿Me llamaste anoche?
- ¿Tú me llamaste anoche?

- Ты звонил мне вчера вечером?
- Вы звонили мне вчера вечером?

- Anoche soñé contigo.
- Soñé contigo anoche.

Ты мне снился прошлой ночью.

¿Saliste anoche?

- Ты выходил вчера вечером?
- Вы куда-нибудь ходили вчера вечером?
- Ты куда-нибудь ходил вчера вечером?
- Ты куда-нибудь ходила вчера вечером?
- Ты выходил куда-нибудь вчера вечером?
- Вы выходили куда-нибудь вчера вечером?

Llovió anoche.

Вчера ночью был дождь.

Llegué anoche.

Я приехал вчера вечером.

Anoche llovió.

Вчера вечером был дождь.

Heló anoche.

Прошлой ночью были заморозки.

¿Salió anoche?

- Вы куда-нибудь ходили прошлой ночью?
- Вы выходили прошлой ночью?

Murió anoche.

Он умер вчера вечером.

Vomité anoche.

Прошлой ночью меня вырвало.

- Lamento lo de anoche.
- Siento lo de anoche.

Сожалею о прошлой ночи.

- Anoche estaba muy cansado.
- Anoche estaba muy cansada.

- Я вчера вечером была очень уставшей.
- Я вчера вечером был очень уставшим.

- Tom tuvo fiebre anoche.
- Anoche Tom tuvo fiebre.

У Тома вчера вечером была температура.

Anoche comí demasiado.

Я переел вчера вечером.

¿Dormiste bien anoche?

Ты хорошо спал прошлой ночью?

¿Qué pasó anoche?

Что случилось прошлой ночью?

Anoche dormí bien.

Я хорошо спал прошлой ночью.

Anoche nevó mucho.

- Вчера ночью был сильный снегопад.
- Ночью был сильный снегопад.

Anoche hizo calor.

Прошлой ночью было жарко.

Anoche bebí cerveza.

Я пил пиво вчера вечером.

Estaba lloviendo anoche.

Прошлой ночью шёл дождь.

Anoche soñé contigo.

Вчера я видел тебя во сне.

¿Me telefoneaste anoche?

Ты звонил мне ночью?

Anoche comimos demasiado.

Вчера вечером мы переели.

¿Te divertiste anoche?

Ты развлекался прошлой ночью?

Anoche vi algo.

Вчера ночью я что-то видел.

Anoche llovió mucho.

- Прошлой ночью у нас был сильный дождь.
- Вчера вечером у нас лило как из ведра.

Anoche llegué tarde.

Прошлой ночью я поздно пришел.

Anoche bebí demasiado.

Вчера ночью я перепил.

Anoche estaba trabajando.

Вчера вечером я работал.

¿Me llamaste anoche?

- Ты звонил мне вчера вечером?
- Ты звонила мне вчера ночью?

No cené anoche.

Вчера вечером я не ужинал.

No dormí anoche.

Я не спал этой ночью.

Lo vi anoche.

- Я видел его прошлой ночью.
- Я видел её прошлой ночью.
- Я видел его вчера вечером.
- Я видел её вчера вечером.
- Я видел это прошлой ночью.

Anoche fue horrendo.

- Последняя ночь была ужасна.
- Последняя ночь была ужасной.

Llovió fuerte anoche.

Вчера ночью был сильный дождь.

¿Estabas cansada anoche?

- Ты устал прошлой ночью?
- Ты устала прошлой ночью?
- Вы устали прошлой ночью?

¿Qué hiciste anoche?

Что ты делал прошлой ночью?

Los vimos anoche.

- Мы видели их этой ночью.
- Мы видели их вчера вечером.

¿Dónde estuviste anoche?

Где ты был прошлой ночью?

Tom falleció anoche.

- Том прошлой ночью ушёл из жизни.
- Том умер прошлой ночью.

¿Estudiaste francés anoche?

Ты вчера учил французский?

Lo hice anoche.

Я сделал это вчера вечером.

Hice té anoche.

Вчера вечером я приготовил чай.

Anoche hubo tormenta.

Вчера ночью была буря.

Te extrañamos anoche.

Нам тебя вчера вечером не хватало.

Se fueron anoche.

- Они ушли вчера вечером.
- Они уехали вчера вечером.

- Me quedé hasta tarde anoche.
- Anoche me acosté tarde.

- Вчера вечером я засиделся допоздна.
- Вчера вечером я допоздна не ложился.

- Tuve un sueño extraño anoche.
- Anoche tuve un extraño sueño.
- Anoche tuve un sueño extraño.

Прошлой ночью мне приснился странный сон.

- Tuve un sueño extraño anoche.
- Anoche tuve un sueño extraño.

Прошлой ночью мне приснился странный сон.

- Anoche me robaron la bicicleta.
- Me robaron la bicicleta anoche.

- Вчера вечером у меня украли велосипед.
- У меня вчера вечером украли велосипед.

- Tuve un mal sueño anoche.
- Anoche tuve un mal sueño.

Прошлой ночью мне приснился плохой сон.

- Anoche vimos la televisión juntos.
- Anoche vimos la televisión juntas.

Вчера вечером мы вместе смотрели телевизор.

- No pegué un ojo anoche.
- Anoche no pude dormir nada.

Прошлой ночью я не сомкнул глаз.

- Anoche me robaron el coche.
- Me robaron el auto anoche.

Мою машину вчера ночью украли.

- Tuve un sueño terrible anoche.
- Tuve un sueño espantoso anoche.

В прошлую ночь мне приснился страшный сон.

- ¿Eras tú anoche en televisión?
- ¿Eran ustedes anoche en televisión?

- Это тебя вчера вечером по телевизору показывали?
- Это Вас вчера вечером по телевизору показывали?

¿Qué te pasó anoche?

- Что с тобой случилось вчера вечером?
- Что случилось с Вами вчера вечером?
- Что с тобой было вчера вечером?
- Что с Вами было вчера вечером?

Anoche no dormí nada.

- Прошлой ночью я совсем не спал.
- Я совсем не спал прошлой ночью.

Ella se agripó anoche.

Она подхватила простуду прошлой ночью.

Anoche había luna llena.

Прошлой ночью было полнолуние.

No pude dormir anoche.

- Я не мог заснуть прошлой ночью.
- Я не мог уснуть прошлой ночью.
- Я не смог поспать прошлой ночью.
- Прошлой ночью я не смог уснуть.

Anoche dormí muy bien.

Я очень хорошо спал прошлой ночью.

Anoche escuché la radio.

Вчера вечером я слушал радио.

¿Sentiste un terremoto anoche?

Ты почувствовал землетрясение вчера ночью?

Olvidemos lo de anoche.

Давай забудем о прошлой ночи.

Pasó algo inusual anoche.

- Нечто необычное произошло вчера вечером.
- Прошлой ночью произошло нечто необычное.
- Вчера вечером произошло нечто необычное.

Vi la tele anoche.

Вчера вечером я смотрел телевизор.

Tom me llamó anoche.

Прошлой ночью Том мне звонил.

Anoche tuve un sueño.

Прошлой ночью мне приснился сон.

Anoche leí el libro.

- Я читал книгу вчера вечером.
- Я читала книгу вчера вечером.

Tomás fue asesinado anoche.

- Том был убит прошлой ночью.
- Тома убили прошлой ночью.

Anoche hizo mucho frío.

Этой ночью было очень холодно.

Escribí tres cartas anoche.

Я написал три письма прошлой ночью.

El durmió bien anoche.

Он хорошо спал прошлой ночью.

Bill me llamó anoche.

Билл звонил мне прошлой ночью.

Te estaba esperando anoche.

Я ждал тебя вчера вечером.

Anoche hicieron el amor.

Этой ночью они занимались любовью.

Anoche vi a Tom.

- Я видел Тома вчера вечером.
- Я вчера вечером Тома видел.

Anoche estuve con Tom.

Я была с Томом прошлой ночью.