Translation of "Hesse" in French

En la Siberia de Hesse.

En Sibérie de Hesse.

Johanna Bohnacker tenía prioridad en Hesse.

Johanna Bohnacker avait la priorité en Hesse.

Desde Reinhardswald en el norte de Hesse

Du Reinhardswald au nord de la Hesse

De Naumburg va a Neukirchen en Hesse,

De Naumburg il va à Neukirchen en Hesse,

Es la mayor superficie forestal contigua de Hesse.

C'est la plus grande zone forestière contiguë de Hesse.

Pertenece a la Oficina Estatal Forestal de Hesse

appartient à l'Office national des forêts de Hesse

Aterrizar en la reserva natural más grande de Hesse,

atterrir dans la plus grande réserve naturelle de Hesse,

Ya lo han visto en el norte de Hesse,

Il a déjà été vu tout au nord de la Hesse,

Declarada la primera reserva natural en Hesse en 1907 ,

déclarée première réserve naturelle de Hesse en 1907 ,

Más salvaje que la mayoría de los bosques de Hesse.

plus sauvage que la plupart des forêts de Hesse.

La segunda área de bosque cerrado más grande de Hesse.

la deuxième plus grande zone forestière fermée de Hesse.

Katja Rossi pone las 70 toneladas suavemente en suelo de Hesse.

Katja Rossi dépose les 70 tonnes doucement sur le sol de Hesse.

Acompáñenos en un viaje de descubrimiento por los bosques de Hesse.

Accompagnez-nous dans un voyage de découverte dans les forêts de Hesse.

A la reserva natural más grande de Hesse en la actualidad .

dans la plus grande réserve naturelle de Hesse.

¿Por qué estás aquí con nosotros en el norte de Hesse?

Pourquoi êtes-vous ici avec nous dans le nord de la Hesse?

Ahí está, este paisaje increíblemente hermoso en el norte de Hesse.

Le voilà, ce paysage incroyablement beau du nord de la Hesse.

En las calles de Hesse y en las alturas del Taunus.

dans les rues de Hesse et sur les hauteurs du Taunus.

Hasta el bosque aluvial en Kühkopf en el extremo sur de Hesse.

jusqu'à la forêt alluviale du Kühkopf à l'extrême sud de la Hesse.

Hasta el ocho por ciento de la superficie forestal de Hesse que

Jusqu'à huit pour cent de la superficie forestière de Hesse qui

En el salón parroquial de la ciudad de Hesse de Bobenhausen, los hombres

dans la salle paroissiale de la ville de Bobenhausen en Hesse, des hommes

Se está volviendo más tranquilo en la reserva natural más grande de Hesse.

Il se calme dans la plus grande réserve naturelle de Hesse.

El lobo vaga cada vez más a menudo por los bosques de Hesse.

Le loup se promène de plus en plus souvent dans les forêts de Hesse.

El haya domina aquí, como en la mayoría de los otros bosques de Hesse.

Le hêtre domine ici, comme dans la plupart des autres forêts de Hesse.

Combinar la conservación de la naturaleza y la eficiencia económica en los bosques de Hesse de

Combiner la conservation de la nature et l'efficacité économique dans les forêts de Hesse d'