Translation of "Guardó" in French

Tom me guardó un asiento.

Tom a gardé une place pour moi.

Él guardó silencio durante la reunión.

Il garda le silence pendant la réunion.

Él guardó silencio durante toda la interrogación.

Il garda le silence pendant tout le temps de l'interrogation.

El guardó el secreto para sí solo.

Il garda le secret pour lui.

Él guardó sus joyas en el baúl.

Il enferma ses bijoux dans le coffre.

Él guardó las joyas en la caja fuerte.

Il enferma ses bijoux dans le coffre.

- Él lo mantuvo secreto.
- Él guardó el secreto.

Il l'a gardé secret.

Yo me sentí insultado cuando el guardó silencio.

Je me suis senti insulté qu'il ait gardé le silence.

Tom se guardó su opinión para sí mismo.

Tom garda son opinion pour lui.

Él guardó las herramientas después de que terminó de trabajar.

Il a gardé les outils après avoir fini de travailler.

La compañía entera guardó silencio por unos momentos en tributo al muerto.

Toute l'entreprise a gardé le silence pendant un moment en hommage aux morts.

Ella guardó silencio por un momento, como si reflexionara sobre algo importante y serio.

Elle se tût un moment, comme si elle méditait sur quelque chose d'important et de sérieux.

- Ella guardó la llave en el bolsillo.
- Ella se metió la llave al bolsillo.

- Elle mit la clé dans son sac.
- Elle mit la clé dans sa poche.

- El chico se quedó callado.
- El niño se mantuvo en silencio.
- El chico guardó silencio.

- Le garçon resta silencieux.
- Le garçon est resté silencieux.