Translation of "Favoritas" in French

¿Cuáles son tus preguntas favoritas?

Quelles sont les questions les plus prisées ?

Es una de mis actividades favoritas.

C'est une de mes activités préférées.

Es una de mis películas favoritas.

C'est un de mes films préférés.

Mis materias favoritas eran Lengua e Historia.

mes matières favorites étaient l’anglais et l’histoire.

Tejer es una de mis aficiones favoritas,

Le tricot est l'un de mes passe-temps favoris.

Esta es una de mis listas favoritas:

Voici une de mes listes préférées :

Esa es una de mis palabras favoritas.

C'est un de mes mots préférés.

Las rutas favoritas que recomienda en su guía de senderismo

Les itinéraires préférés qu'il recommande dans son guide de randonnée

Una de mis canciones favoritas estaba sonando en la radio.

L'une de mes chansons préférées passait à la radio.

Cantar bajo la ducha es una de sus actividades favoritas.

Chanter sous la douche est une de ses activités préférées.

Nadie está interesado en saber cuáles son tus posiciones sexuales favoritas.

Personne n'est intéressé à connaître quelles sont vos positions sexuelles préférées.

Su joven esposa, Marie-Jeanne, también era una de las favoritas en la corte, adorada por Napoleón y la emperatriz

Sa jeune épouse, Marie-Jeanne, était aussi une favorite à la cour, adorée par Napoléon et l'impératrice

Si después de 1.e4 de las blancas, las negras juegan 1. ... c5, la apertura se llama Defensa Siciliana, que es una de las favoritas entre muchos ajedrecistas famosos.

Si après 1.e4 des blanches, les noires jouent 1. ... c5, l'ouverture s'appelle Défense Sicilienne, qui est l'une des préférées parmi de nombreux joueurs d'échecs célèbres.