Translation of "Palabras" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "Palabras" in a sentence and their chinese translations:

No tengo palabras.

我不知道應該說什麼才好。

Corrige las palabras subrayadas.

請改正劃線字詞。

¿Qué sugieren sus palabras?

他的话暗示着什么?

Las palabras expresan pensamientos.

- 語言表達思想。
- 語詞表達思想。

Sus palabras me sorprendieron.

他的話讓我吃驚。

¿Pueden leer estas palabras?

他們懂得讀這幾個字嗎?

Me faltan las palabras.

我無語了。

¿Qué implican sus palabras?

他的话暗示着什么?

Tacha las palabras incorrectas.

- 把错误的单词划掉。
- 划掉错误的单词。

- Escribe estas palabras en tu cuaderno.
- Escribe estas palabras en tu libreta.

把這些生字寫進你的筆記簿內。

Es un juego de palabras.

这是个文字游戏。

Estoy pronunciando palabras en chino.

我正在读汉字。

¿Puedo tener unas palabras contigo?

可不可以和你说几句?

- Marca la palabras que no llegas a comprender.
- Marca las palabras que no consigues entender.
- Indica las palabras que no entiendes.

你不懂的词做个记号。

Busca las palabras en tu diccionario.

用你的詞典查查這些生字吧。

Señala las palabras que no entiendas.

標出你不懂的詞語。

La verdad no necesita muchas palabras.

真理不需要很多的話。

Marca las palabras que no entiendas.

你不懂的词做个记号。

Aproximadamente, ¿cuántas palabras conoces del inglés?

你大约认识多少英文词?

Puedo teclear cincuenta palabras por minuto.

我每分鐘能打五十個英文字。

Hay muchas palabras que no entiendo.

有很多字我不懂。

Muchas palabras inglesas provienen del latín.

許多英文單字源自於拉丁文。

En otras palabras, nos ha traicionado.

换句话说,他就背叛了我们。

A buen entendedor, pocas palabras bastan.

對聰明人說話,一語即足。

Borra estas palabras con tu goma.

用你的橡皮擦把這些字擦掉。

Indica las palabras que no entiendes.

你不懂的词做个记号。

Ella tomó mis palabras a risa.

她把我的話當成玩笑。

Su comportamiento es consistente con sus palabras.

她言行一致。

Sus palabras se contradicen con sus actos.

他言行不一。

A menudo busco palabras en ese diccionario.

我经常用那本词典找单词。

Los hechos valen más que las palabras.

行胜于言。

Una imagen vale más que mil palabras.

百闻不如一见。

Los niños americanos crecen escuchando esas palabras.

美國的小孩聽著這些話長大。

Me gustaría hablar dos palabras con usted.

我想和你說幾句話。

Marca las palabras que no consigues entender.

你不懂的词做个记号。

Tus palabras deben ser consecuentes con tus acciones.

你的言行必须一致。

Las palabras no pueden aliviar su profundo pesar.

沒有什麼話語能減輕她深深的悲傷。

Ella no tenía palabras para expresar sus sentimientos.

她已经无法用语言表达她的感觉了。

Él se tomó sus palabras como un cumplido.

他把她的话当作是一种赞美。

Con estas palabras, se fue con su mujer.

話雖如此, 他和他的妻子一起離開了。

El inglés tiene muchas palabras prestadas del francés.

英语有很多法语外来词。

Las palabras no pueden expresar su profunda tristeza.

她的悲伤无法言喻。

Taro se concentró en memorizar palabras en inglés.

塔羅聚精會神地背英語單詞。

Por desgracia, estas hermosas palabras no son mías.

不幸,这些美丽的此不是我写的。

Ayer estuve todo el día memorizando palabras en inglés.

我昨天整天都在背英文字。

Con esas palabras él dio término a la reunión.

说完这些话,他结束了会议。

Ella dijo unas palabras de agradecimiento por el regalo.

她对收到的礼物表示感谢。

En otras palabras, no me gusta trabajar con él.

換句話說, 我不喜歡和他一起工作。

Cuando encuentres palabras nuevas debes buscarlas en el diccionario.

當你遇到新的單字, 你要在你的字典裡查查這些字。

Ella conoce diez veces más palabras en inglés que yo.

她认识的英语词比我认识的多十倍。

Me resulta difícil expresar en palabras lo que quiero decir.

我覺得很難用言語表達我的意思。

Admito que mi elección de palabras fue un poco drástica.

我承认,我的用词有点直接。

- Quisiera conversar contigo.
- Me gustaría hablar dos palabras con usted.

我想和你談談。

Aprendí mis primeras 500 palabras en chino mandarín este año.

今年我學會我的頭五百個官話單詞。

- Conozco muchas palabras en francés pero me resulta difícil combinarlas en oraciones.
- Conozco muchas palabras en francés pero me es difícil combinarlas en oraciones.

我知道很多法语词汇但我很难将它们组成句子

Sus palabras hicieron que todo el mundo se partiese de risa.

他的话把大家惹得哈哈大笑。

Es un hombre de pocas palabras, pero siempre cumple sus promesas.

他这个人话不多,但总是遵守诺言。

Anoche nosotros hemos escuchado las palabras del presidente en la televisión.

昨晚我们听了总统在电视上的讲话。

En el inglés, en muchas palabras hay letras que no se pronuncian.

英文裡面很多字的字母是不發音的。

Acciones hablan más fuerte que las palabras. Deja de quejarte y hazlo.

行动比语言更有说服力。别发牢骚多做事。

Si dices "yo te quiero", yo también te diré estas tres palabras.

如果你说:“我爱你。”我也会对你说这三个字。

Muchas palabras se pronuncian tal y como están escritas, pero otras no.

许多词是根据拼写来发音的,不过有些不是。

Hay cosas en este mundo que simplemente no pueden expresarse con palabras.

這個世界上有些事物根本不能用言語形容。

Tatoeba: porque un idioma es más que la suma de sus palabras.

Tatoeba: 因為語言意義不只是單字的總合。

El 80% de las palabras de la lengua inglesa provienen de otras lenguas.

80%的英語單字來自其他語言。

Puedes buscar palabras, y encontrar traducciones, pero no es exactamente un diccionario normal.

你们可以搜索词并得到翻译。但这真不是一本寻常的字典。

Buenas palabras y un aspecto insinuante rara vez se asocian con la verdadera virtud.

巧言令色,鮮矣仁。

Como siempre, pronuncié mal las palabras y separé mis oraciones por el lugar equivocado.

我老是写白字读破句。

- Las acciones dicen más que las palabras.
- No basta con decirlo: hay que demostrarlo.

- 行動勝於雄辯。
- 坐而言不如起而行。
- 行動比語言更響亮。

- En pocas palabras, la vida es corta.
- En una palabra, la vida es corta.

总而言之,生命是很短的。

- Se quedaron con la boca abierta.
- Se quedaron boquiabiertos.
- Se quedaron sin palabras.
- Los dejaron sin habla.

他们惊得目瞪口呆。

Use pronombres interrogativos para reescribir las frases de abajo. Si lo necesita, puede añadir o quitar unas pocas palabras.

用疑问代词表任指格式改写下面的句子,根据需要可以增加或者减少一些词语。

Existe, pero visto que es tabú y que no se habla de ello, no hay necesidad de palabras para ello.

它的確存在, 但是因為人們將它視為禁忌而不去談論它, 也就不需要多說什麼了。

Ves las palabras que he tecleado en la pantalla, pero no ves las lágrimas que he derramado en el teclado.

你看得見我打在螢幕上的字,卻看不到我掉在鍵盤上的淚。

- Puedes buscar oraciones que contengan una palabra determinada y obtener traducciones para estas oraciones.
- Se pueden buscar oraciones con palabras determinadas y obtener traducciones para esas oraciones.

你们可以搜索含有某个词的句子并得到这些句子的翻译。

La institución pública ya no existe, y no puede existir más, porque donde ya no hay patria no puede haber ciudadanos. Estas dos palabras, patria y ciudadano, deben ser borradas de las lenguas modernas.

公共的机关已不再存在了,而且也不可能存在下去,因为在没有国家的地方,是不会有公民的。“国家”和“公民”这两个辞应该从现代的语言中取消。

Fuimos fundados bajo el ideal de que todos somos creados iguales, y hemos derramado sangre y luchado durante siglos para dar significado a estas palabras, dentro de nuestras fronteras y por todo el mundo.

我们的建国理念是“人人生而平等”。几个世纪以来,我们一直在全国乃至世界范围内为实践上述理念的真谛而浴血奋斗。