Translation of "Estantes" in French

Estos estantes no aguantan tantos libros.

Ces étagères ne peuvent pas supporter autant de livres.

Hay muchos estantes en esta biblioteca.

Il y a beaucoup d'étagères dans cette bibliothèque.

No hay muchos libros en esos estantes.

Il n'y a pas beaucoup de livres sur ces étagères.

Salió de los estantes en Amazon y Wal-Mart,

retirée des étagères d'Amazon et de Wal-Mart

Y nuestros estantes de medicinas están llenos de productos farmacéuticos,

Nos armoires à pharmacie sont remplies de produits pharmaceutiques

De lugares que encuentro hermosos y la usé para construir estantes.

et je l'ai utilisé pour construire des étagères.

Después de haber hojeado los estantes por un rato, me decidí finalmente por unos libros y los saqué.

Après avoir, durant un certain temps, cherché dans les rayons, j'ai choisi quelques livres et les ai pris.