Translation of "Hermosos" in French

Son hermosos.

Elles sont belles.

Recuerdo los hermosos detalles.

je parviens à me souvenir de nombreux beaux détails,

Los cuatro son hermosos.

Tous les quatre sont magnifiques.

- Son hermosos.
- Son hermosas.

- Vous êtes beaux.
- Vous êtes belles.

Saturno tiene hermosos anillos.

Saturne a de beaux anneaux.

Tipo de hermosos jarrones eran.

genre de beaux vases il s'agissait.

Ella tiene unos ojos hermosos.

Elle a de beaux yeux.

Tienes unos ojos realmente hermosos.

Tu as de très beaux yeux.

Ella tiene unos hermosos ojos.

Elle a de beaux yeux.

Los pandas son animales hermosos.

- Les pandas sont de beaux animaux.
- Les pandas sont de gracieux animaux.

Se subieron a esos hermosos 'barcos'

ils sont montés sur ces beaux "bateaux"

En Japón hay muchos lugares hermosos.

Il y a beaucoup de beaux endroits au Japon.

Los jardines ingleses son muy hermosos.

Les jardins anglais sont très beaux.

Los castillos franceses son muy hermosos.

Les châteaux français sont très beaux.

Todos estaban vestidos con hermosos vestuarios ceremoniales.

Tous étaient vêtus de beaux vêtements de cérémonie.

Los cerezos en flor son muy hermosos.

- Les cerisiers en fleurs sont très beaux.
- Les cerisiers en fleurs sont magnifiques.

Marie usa aretes hermosos todo el tiempo.

Marie porte tout le temps de belles boucles d'oreilles.

He pasado muchos años hermosos y seguros aquí,

J'ai passé de nombreuses années belles et sûres ici,

Las grullas son unos pájaros grandes y hermosos.

Les grues sont de grands et magnifiques oiseaux.

- Sos hermosa.
- Eres hermoso.
- Son hermosos.
- Son hermosas.

- Tu es mignon.
- Tu es mignonne.
- Vous êtes mignon.
- Vous êtes mignonne.
- Vous êtes mignons.
- Vous êtes mignonnes.

- Ella tiene unos ojos bonitos.
- Ella tiene unos hermosos ojos.
- Ella tiene unos ojos hermosos.
- Ella tiene ojos bellos.

Elle a de beaux yeux.

Bestias nacidas para ser salvajes. Depredadores brutales pero hermosos.

Ce sont des bêtes nées sauvages. Des prédateurs violents mais magnifiques.

En realidad, si lo miras, esos años son hermosos.

En fait, si vous le regardez, c'est beau

Volteo y veo dos hermosos ojos verdes debajo de mí,

et me retournant, juste en dessous de moi, j'ai vu ces deux yeux verts magnifiques.

Para mí uno de los lugares más hermosos para dormir.

pour moi l'un des plus beaux endroits où dormir.

El arcoíris es uno de los fenómenos naturales más hermosos.

L'arc-en-ciel est l'un des plus beaux phénomènes de la nature.

Sabes que haría lo que fuera por tus hermosos ojos.

Tu sais que je ferais n'importe quoi pour tes beaux yeux.

Pero, ¿qué hay de esos artículos que creemos que son hermosos?

Mais qu'en est-il de ces objets que nous trouvons beaux ?

Y dejarlos entrar en las comunidades y hacer estos jardines hermosos.

et les laisser découvrir les communautés pour créer ces beaux jardins,

De lugares que encuentro hermosos y la usé para construir estantes.

et je l'ai utilisé pour construire des étagères.

Los sueños de libertad más hermosos se tienen en el calabozo.

Les plus beaux rêves de liberté sont rêvés au cachot.

No sé si te lo haya dicho, pero tienes hermosos ojos.

Je ne sais pas si je te l'ai jamais dit mais tu as de beaux yeux.

Tenía una mirada profunda y unos hermosos ojos de un castaño ambarino.

Elle avait un regard profond et de très jolis yeux d'un brun ambré.

Desde mi punto de vista, Australia es uno de los países más hermosos del mundo.

De mon point de vue, l'Australie est un des plus beaux pays du monde.

Lo que hace a estos hermosos asesinos aún más peligrosos es su poder para ocultar su presencia.

Ce qui rend ces magnifiques assassins encore plus dangereux, c'est leur capacité à dissimuler leur présence.

París es conocida como la Ciudad de las Luces. Muchos hermosos edificios se iluminan por la noche.

Paris est surnommée la "Ville-Lumière". Beaucoup de superbes monuments sont illuminés la nuit.

- Tenía una mirada profunda y bonitos ojos de color castaño ambarino.
- Tenía una mirada profunda y unos hermosos ojos de un castaño ambarino.

Elle avait un regard profond et de très jolis yeux d'un brun ambré.