Translation of "Espina" in French

- Me clavé una espina en el dedo.
- Tengo una espina en el dedo.

J’ai une épine dans le doigt.

Tengo una espina en el dedo.

J’ai une épine dans le doigt.

Me clavé una espina en el dedo.

Une épine m’est rentrée dans le doigt.

Tengo una espina en el dedo y no puedo sacármela.

J'ai une épine dans le doigt et je ne peux pas me l'ôter.

- No hay rosas sin espinas.
- No hay rosa sin espinas.
- No hay rosa sin una espina.
- Toda rosa tiene sus espinas.

- Il n'y a pas de roses sans épines.
- Il n’y a pas de roses sans épines.
- Il n'y a pas de rose sans épines.
- Toute rose a ses épines.