Translation of "Durmieron" in French

Todos se durmieron.

- Tout le monde s'endormit.
- Tout le monde s'est endormi.

Durmieron en la misma habitación.

- Ils ont dormi dans la même pièce.
- Elles ont dormi dans la même pièce.
- Ils dormirent dans la même pièce.
- Elles dormirent dans la même pièce.

Ellas durmieron en la misma cama.

- Ils ont dormi dans le même lit.
- Elles ont dormi dans le même lit.

Ellos durmieron un poco en el cuarto.

- Ils dormirent un peu dans la pièce.
- Elles dormirent un peu dans la pièce.

Los de un grupo durmieron, los del otro no.

un groupe qui dort et un groupe privé de sommeil.

Durmieron en el coche porque no pudieron encontrar un hotel.

- Ils dormirent dans la voiture parce qu'ils ne purent trouver d'hôtel.
- Elles dormirent dans la voiture parce qu'elles ne purent trouver d'hôtel.
- Ils ont dormi dans la voiture parce qu'ils n'ont pu trouver d'hôtel.
- Elles ont dormi dans la voiture parce qu'elles n'ont pu trouver d'hôtel.

- Durmieron en la misma habitación.
- Han dormido en la misma habitación.

- Elles ont dormi dans la même pièce.
- Ils ont dormi dans la même chambre.
- Ils dormaient dans la même chambre.

- Ellas dormían en la misma cama.
- Ellas durmieron en la misma cama.

- Ils dormirent dans le même lit.
- Elles dormirent dans le même lit.
- Ils ont dormi dans le même lit.
- Elles ont dormi dans le même lit.

Los ancianos durmieron en el suelo de madera de la cabaña, mientras los otros dormían al descubierto en frente de esta.

Les vieux dormirent sur le plancher de la cabane tandis que les autres bivouaquèrent dehors, en face.