Translation of "Dependiendo" in French

dependiendo del punto de precio.

en fonction du prix.

Pero sigue dependiendo de su madre.

Mais il dépend toujours de sa mère.

Ella sigue dependiendo de sus padres.

Elle vit encore aux crochets de ses parents.

Cambia constantemente, dependiendo del nivel del agua.

Il change constamment, en fonction du niveau d'eau.

Se expande y se contrae dependiendo del contexto.

Il s'étend et se rétrécit selon le contexte.

Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.

Les goûts musicaux varient selon l'individu.

Porque dependiendo de cómo se vea el futuro,

Parce que c’est en fonction de la manière dont vous voyez l’avenir

Si estás vendiendo un producto, Dependiendo de qué objetivo

Si vous vendez un produit, en fonction de la façon dont ciblé

Puede que no piense así, especialmente dependiendo de si eres

peut ne pas le penser, surtout en fonction de si vous êtes

, pensé, dependiendo de si todavía hay un cambio de plan, este

, je me suis dit que, selon qu'il y avait encore un changement de plan, ce

Dependiendo de la situación del tráfico en Frankfurt, los pilotos nos dicen

En fonction de la situation du trafic à Francfort, les pilotes nous disent

Lo que significa que los anuncios se entregarán dependiendo de la persona

ce qui signifie que les annonces seront livrées en fonction de la personne

Pero a veces puede tener un poco de control, dependiendo de la red.

mais parfois vous avez de la marge, selon le réseau.

Una persona ve las cosas de manera diferente dependiendo de si es rica o pobre.

Une personne voit les choses différemment selon qu'elle est riche ou pauvre.