Examples of using "Constantemente" in a sentence and their french translations:
nous attaquant constamment
et des randonnées à venir constamment
J'essayais constamment de perdre du poids,
Il se plaint constamment.
- Tu répètes toujours la même chose.
- Tu n'arrêtes pas de répéter la même chose.
que vous les gars vous demandez constamment
pourquoi est-il constamment infecté?
est en constante évolution. Parce que fluide
produisant constamment de nouveaux champs magnétiques.
- Elle écrit constamment des lettres.
- Elle est constamment en train d'écrire des lettres.
que les choses changent constamment.
tu ne vas pas blog régulièrement.
Il ne cesse de se justifier
veut constamment être mentionné et félicité
Pas de mouvement il se nourrit constamment de sécrétions
à ce sujet, dit constamment faible énergie
Il m'empruntait de l'argent en permanence.
- Le chien d'à côté aboie toujours.
- Le chien du voisin aboie constamment.
- Le chien de la voisine aboie sans cesse.
Les ordinateurs sont améliorés en permanence.
Pierre est sans cesse en train de téléphoner à sa mère.
tout le temps en train de sauter de branche en branche,
C'est un domaine en constante évolution.
Il change constamment, en fonction du niveau d'eau.
La fille pense constamment au garçon.
et vous faites cela régulièrement, vous aurez une tonne de trafic.
et nous rencontrerons toujours des résonances.
pour pouvoir observer les mouvements de celui-ci
Voyez, cette maladie est progressive et en constante évolution.
Cela me surprend toujours à quel point il peut être stupide.
Il se trompe tout le temps lorsqu'il écrit en anglais.
Il attribue constamment son succès à sa femme.
Les pilotes d'essais tentent constamment la chance.
Je ne veux pas que tu m'appelles tout le temps.
Tu répètes toujours la même chose.
ces rôles et éventails sont en constante expansion et évolution.
Julie nous tient constamment au courant de sa grossesse.
L'espéranto est une petite langue, mais... elle ne cesse de croître.
Le traducteur apprend constamment de nouvelles choses à propos de lui-même.
Ma petite vessie me fait courir constamment aux toilettes.
Je ne devais plus avoir raison sur tout, tout le temps,
la brutalité des cyclistes qui vous entourent constamment ici.
- Ce type est une vraie girouette : il change tout le temps d'avis.
- Ce mec est une vraie girouette: il change constamment d'avis.
S'il ne soulève pas constamment le bout de son nez vers le haut
J'étais au zoo avec mes enfants et le téléphone sonnait constamment.
L'arrêt présente des bienfaits pour la santé marqués et augmentant rapidement et constamment.
Cela doit avoir été merveilleux de résider dans un pays où il fait constamment chaud.
enchérissent constamment et traitent chaque type de visiteur différemment.
Donc, ne soyez pas un site de spam, si tu es juste en permanence
Rien ne fait davantage vieillir que la pensée constante qu'on vieillit.
hilarant dans l'atmosphère augmentent constamment à mesure que le taux de leur concentration augmente.
Le traducteur de textes littéraires ne cesse de franchir la frontière entre science et art.
Toute ma personnalité doute constamment à savoir : si je suis lesbienne ou bisexuelle, mais elle n'arrive pas à m'éclairer.
Il attribue souvent son succès à sa femme.
Je considère que les Témoins de Jéhovah qui viennent constamment frapper à ma porte ne sont pas différents des fanatiques religieux qui essayent de me convertir.
Pythagore disait qu'il avait reçu en cadeau de Mercure la transmigration perpétuelle de son âme, de sorte qu'elle transmigrait et passait constamment dans toutes de sortes de plantes ou d'animaux.