Translation of "Condena" in French

Protesto contra mi condena.

Je proteste contre ma condamnation.

Ahora está cumpliendo condena perpetua

Il a été condamné deux fois à perpétuité,

¿Cuál es tu condena favorita?

Quelle est ta peine préférée ?

Su hijo está cumpliendo su condena.

Son fils purge sa peine.

Betty tiene una condena previa por hurto.

Betty a déjà été condamnée pour vol.

Por el crimen de asesinato en primer grado, esta corte lo condena a cadena perpetua, sin posibilidad de reducir la condena.

Pour le crime de meurtre au premier degré, cette cour vous condamne à la prison à perpétuité, sans possibilité de remise de peine.

Así que el tribunal confirmó la condena de Gordon Hirabayashi.

Et donc la Cour a maintenu la condamnation de Gordon Hirabayashi.

Pero todavía cumplía una condena de siete años en prisión.

mais a malgré tout été condamné à sept ans de prison.

Así que, una sociedad que condena la homosexualidad se está haciendo daño.

Une société qui condamne l'homosexualité se tire donc une balle dans le pied.

- ¿Cuál es tu frase preferida?
- ¿Cuál es tu oración favorita?
- ¿Cuál es tu condena favorita?

- Quelle est ta phrase préférée ?
- Quelle est ta peine préférée ?
- Quelle est votre phrase préférée ?