Translation of "Comparada" in French

0.003 sec.

Examples of using "Comparada" in a sentence and their french translations:

La tecnología no es tan comparada con,

La technologie n'est pas comme là par rapport à,

- Comparada a nuestra casa, la suya es un palacio.
- Comparada con nuestra casa, la vuestra es un palacio.

Comparée à notre maison, la vôtre est un palais.

comparada con pasar por los controles de seguridad.

comparé au passage des systèmes de sécurité.

La Tierra es pequeña comparada con el Sol.

En comparaison avec le Soleil, la Terre est petite.

Comparada a la nuestra, su casa es un palacio.

Comparée à notre maison, la sienne est un palace.

Comparada a nuestra casa, la suya es un palacio.

Comparée à notre maison, la vôtre est un palais.

La vida es a menudo comparada con un viaje.

- On compare souvent la vie à un voyage.
- La vie est souvent comparée à un voyage.

La voluntad de un hombre no es nada comparada con la de los cielos.

La volonté d'un homme n'est rien comparée à celle du Ciel.

La vida en el campo es muy pacífica comparada con la vida en la ciudad.

La vie à la campagne est très tranquille comparée à la vie en ville.

- La vida suele compararse con un viaje.
- La vida es a menudo comparada con un viaje.

- On compare souvent la vie à un voyage.
- La vie est souvent comparée à un voyage.

- La Tierra es pequeña comparada con el Sol.
- La Tierra es pequeña si la comparamos con el Sol.

En comparaison avec le Soleil, la Terre est petite.