Translation of "Bailando" in French

Están bailando.

- Ils sont en train de danser.
- Elles sont en train de danser.

Seguí bailando.

- Continue à danser.
- Continuez à danser.
- Ne vous arrêtez pas de danser.
- Continuez de danser.
- Continue de danser.

Estoy bailando.

- Je danse.
- Je suis en train de danser.

Estamos bailando.

Nous sommes en train de danser.

Tomás está bailando.

Tom danse.

- Todos los muchachos estaban bailando.
- Todos los chicos estaban bailando.

Tous les garçons dansaient.

¡Yo no estaba bailando!

Je n'étais pas en train de danser !

- La niña se acercó a mí bailando.
- La joven se me acercó bailando.
- La joven dama vino bailando hacia mí.

La jeune femme vint en dansant vers moi.

¿Por qué no está bailando?

Pourquoi ne dansez-vous pas ?

María está bailando el hula.

Marie danse le hula.

Todos los muchachos estaban bailando.

Tous les garçons dansaient.

- La niña se acercó a mí bailando.
- La joven se me acercó bailando.

La jeune femme vint en dansant vers moi.

Él está bailando con otra chica.

Il danse avec une autre fille.

La joven se me acercó bailando.

La jeune femme vint en dansant vers moi.

Ella se pasó toda la noche bailando.

- Elle a dansé toute la nuit.
- Elle dansa toute la nuit.

La niña se acercó a mí bailando.

- La jeune femme vint en dansant vers moi.
- La fille s'est approchée de moi en dansant.

Vi a Tom bailando con otra chica.

J'ai vu Tom danser avec une autre fille.

Igual les gusta ver "Bailando con las Estrellas"

vous aimez peut-être « Danse avec les stars »

- Paso la mayor parte del tiempo bailando en mi salón.
- Paso la mayor parte del tiempo bailando en el salón.

Je passe la plupart de mon temps à danser dans mon salon.

Él siguió bailando en la discoteca toda la noche.

Il a continué à danser dans la discothèque pendant toute la nuit.

- No bailaré por ti.
- No estoy bailando por ti.

Je ne danse pas pour vous.

Ella no estaba bailando con él en ese momento.

Elle ne dansait alors pas avec lui.

bailando muchas noches hasta la mañana en clubes de salsa.

dansant très souvent la salsa jusqu'à l'aube.

Paso la mayor parte del tiempo bailando en mi salón.

Je passe la plupart de mon temps à danser dans mon salon.

- Y aquellos que fueron vistos bailando fueron considerados locos por aquellos que no podían oír la música.
- Y los que no podían oír la música consideraron locos a los que vieron bailar.

Et ceux que l'on voyait danser étaient pris pour des fous par ceux qui ne pouvaient entendre la musique.