Translation of "Ayudante" in French

- Tengo un ayudante.
- Tengo una ayudante.

- Je dispose d'un assistant.
- Je dispose d'une assistante.

Contraté un ayudante.

J'ai engagé un assistant.

Haakon con su ayudante diosa sobrenatural, su ayudante diosa familiar, Lathgertha.

Haakon avec son aide de déesse surnaturelle, son aide de déesse de famille, Lathgertha.

Trabajo como ayudante del señor Eliot.

Je travaille en tant qu'assistant de M. Eliot.

Se llevó al comandante Marmont con él como ayudante de campo.

il emmena le major Marmont avec lui comme aide de camp.

Y sirvió como ayudante de campo del general Dumouriez, al mando del Ejército del Norte.

et a servi comme aide de camp du général Dumouriez, commandant l'armée du Nord.

Viendo doble!”, Le dijo a su ayudante de campo, bromeando sobre el uso de anteojos de Davout.

voir double!», Dit-il à son aide de camp en plaisantant sur le port de lunettes de Davout.

Ney se apresuró a reconocer su talento, le dio un trabajo como ayudante de campo y ayudó

Ney avait rapidement reconnu son talent, lui donnant un poste d'aide de camp et aidant

Cuerpo. Napoleón estuvo de acuerdo y, en octubre, Víctor sirvió como ayudante de Lannes en la batalla de Jena.

corps. Napoléon accepta et, en octobre, Victor fut l'adjoint de Lannes à la bataille d'Iéna.

Ejército de Italia. Murat fue ascendido a coronel y se fue con él como su nuevo ayudante de campo.

armée d'Italie. Murat est promu colonel et l'accompagne en tant que nouvel aide de camp.