Translation of "Atraer" in French

Roberta sabe atraer admiradores.

Roberta sait attirer des admirateurs.

¿Cómo atraer la buena suerte?

- Comment attirer la chance ?
- Comment attirer la chance vers soi ?

- Él intentó atraer su atención.
- Él trató de atraer la atención de ella.

Il a cherché à attirer son attention.

Es mucho más seguro atraer a una hembra. Pero debe sonar impresionante.

Il est plus sûr d'attirer une femelle. Mais il doit sembler impressionnant.

Pero recién comenzamos a entender por qué. Quizá sea para atraer presas.

Mais on commence seulement à comprendre pourquoi. Peut-être pour attirer des proies.

Si escondemos una parte del cuerpo es para atraer más la atención sobre ella.

Si on cache une région du corps, c'est pour mieux attirer l'attention sur elle.

La llamada de socorro de un joven delfín se ha utilizado para atraer una gran bandada de animales a la seguridad.

L'appel de détresse d'un jeune dauphin a été employé afin d'attirer un banc de ces animaux en sécurité.