Translation of "Hembra" in French

Una hembra.

Une femelle.

Otra hembra.

Une autre femelle.

Hay una hembra cerca.

Une femelle est proche.

La hembra recibe el mensaje.

La femelle a reçu le message.

El macho y la hembra.

l'une mâle, l'autre femelle.

Sabemos que es la hembra, ¿verdad?

Les femelles, bien sûr.

El puma hembra, ahora, tiene ventaja.

La femelle a l'avantage.

¿Es un macho o una hembra?

Est-ce un mâle ou une femelle ?

Excepto cuando la hembra esta en celo.

à part quand la femelle est en chaleur.

El joven intenta acercarse a la hembra.

Le jeune essaie de s'approcher de la femelle.

Una hembra queda separada de los demás.

Une femelle est séparée des autres.

Aquí ven a un macho y una hembra.

Voici un mâle et une femelle.

Justo lo que las tortugas hembra estaban esperando.

Ce que les tortues femelles attendaient.

Esta hembra podría crecer más de diez metros.

Cette femelle pourrait dépasser les dix mètres de long.

Cada hembra puede tener más de 100 cachorros.

Une femelle peut avoir plus de cent petits.

Tenemos tres hijos: dos varones y una hembra.

Nous avons trois enfants : deux garçons et une fille.

Y, ahora, las necesidades de esta hembra están aumentando.

Et maintenant, les besoins de cette femelle grandissent.

La hembra aislada perdió la batalla con los leones.

La femelle isolée a perdu son combat contre les lions.

La hembra elige un macho que mejor cante para su dúo.

la femelle a tendance à choisir le mâle qui chante le mieux en duo.

Es mucho más seguro atraer a una hembra. Pero debe sonar impresionante.

Il est plus sûr d'attirer une femelle. Mais il doit sembler impressionnant.

Esta hembra de calamar luciérnaga está migrando a cientos de metros desde el abismo.

Cette femelle calmar luciole migre à des centaines de mètres au-dessus des abysses.

Guiados por la hembra más vieja, la manada mantiene a los pequeños en movimiento.

Guidée par la femelle la plus âgée, la harde fait avancer les plus petits.