Translation of "Quedaré" in Finnish

Me quedaré.

Minä jään.

Me quedaré cerca.

- Minä pysyn lähettyvillä.
- Minä pysyttelen lähellä.

Me quedaré en casa.

- Minä jään kotiin.
- Minä pysyn kotona.

- Me quedaré.
- Yo me quedo.

Minä jään.

- Me quedaré aquí por un tiempo corto.
- No me quedaré aquí por mucho.

Jään tänne lyhyeksi ajaksi.

Me quedaré en el hotel Portside.

Minä yövyn hotelli Portsidessa.

Si llueve, me quedaré en casa.

Jos sataa, minä jään kotiin.

Me quedaré en la piscina un rato más.

- Viivyn altaassa vielä hetken.
- Jään altaaseen vielä hetkeksi.

- Me quedaré en casa.
- Me voy a quedar en casa.

- Minä jään kotiin.
- Minä pysyn kotona.

Te prometo que me quedaré contigo hasta que llegue tu padre.

Lupaan pysyä luonasi kunnes isäsi saapuu.

- Creo que me quedaré aquí.
- Pienso que voy a quedarme aquí.

Luulen että aion pysyä täällä.

- Me voy a quedar allí un par de días.
- Me quedaré allí un par de días.

- Aion viipyä siellä pari päivää.
- Aion viettää siellä muutaman päivän.

- Creo que me voy a quedar aquí.
- Creo que me quedaré aquí.
- Pienso que voy a quedarme aquí.

Luulen että aion pysyä täällä.