Translation of "Quedar" in Chinese

No me puedo quedar.

我不能留下。

- ¿Por cuánto te vas a quedar?
- ¿Por cuánto se van a quedar?

你会待多长时间？

¿Me va a quedar una cicatriz?

我会留疤吗？

¿Te vas a quedar en casa?

你会待在家吗？

- ¿Te vas a quedar ahí parado todo el día?
- ¿Te vas a quedar parado ahí todo el día?

你要一整天就站在那儿吗？

Me voy a quedar aquí hasta pasado mañana.

我要在这里呆到后天。

Él se fue a quedar donde su primo.

他去和他的表弟待在一起了。

¿Cuánto tiempo se van a quedar en Alemania?

您在德国会呆多久?

Te puedes quedar aquí mientras te quedes quieto.

你保持安靜的話就可以留在這裏。

Apaga la luz. No me puedo quedar dormido.

把灯关了。我睡不着。

¿Cuánto tiempo te vas a quedar en Hakone?

你將在箱根待多久？

Nos vamos a quedar en Boston todavía tres semanas.

我們還會在波士頓待三個月。

Me tuve que quedar en la cama todo el día.

我不得不一整天都呆在床上。

Creo que este suéter te va a quedar muy bien.

我觉得这件运动衫很适合你。

- ¿Te vas a quedar en casa?
- ¿Te quedarás en casa?

你会待在家吗？

No me gusta que me hagan quedar como un tonto.

我不喜欢被人愚弄。

¿Por cuánto tiempo más me debo quedar en el hospital?

我必須要在醫院再呆多長的時間呢？

- Me quedaré en casa.
- Me voy a quedar en casa.

我會待在家裡。

- ¿Cuánto tiempo vas a quedarte?
- ¿Por cuánto te vas a quedar?

- 你会待多长时间？
- 你要待多久？

- ¿Cuánto tiempo te vas a quedar aquí?
- ¿Cuánto tiempo te quedarás aquí?

- 你會在這裏逗留多久？
- 你会在这儿待多久？

- ¿Por cuánto se va a quedar aquí?
- ¿Cuánto tiempo va a quedarse aquí?

您將在這裡待多久？

- Veámonos delante del teatro.
- Vamos a quedar en frente del teatro.
- Vamos a reunirnos en frente del teatro.

讓我們在戲院前面碰面。

Si prestas atención a tus amigos extranjeros, puedes quedar sorprendido de que sus tradiciones y costumbres son diferentes a los tuyas.

要是你注意你的外国朋友，可能会对他们跟你不一样的传统和习惯而感到惊讶。

- ¿Cuánto tiempo os quedaréis aquí?
- ¿Cuánto tiempo te vas a quedar aquí?
- ¿Cuánto tiempo te quedarás aquí?
- ¿Cuánto tiempo se quedará aquí?
- ¿Cuánto tiempo se quedará usted aquí?

- 你會在這裏逗留多久？
- 你会在这儿待多久？