Translation of "Mortales" in Finnish

Estos escorpiones pueden ser mortales.

Nämä skorpionit voivat olla kuolettavia.

Así que son depredadores mortales para los pulpos.

Ne ovat kuolettavia mustekalanmetsästäjiä.

Se reportaron 176 ataques de leopardos, nueve de ellos mortales.

oli 176 raportoitua leopardihyökkäystä, joista yhdeksän oli tappavia.

Esto es una euforbiácea. Y las euforbiáceas pueden ser mortales.

Tämä kuuluu Euphorbian perheeseen, ja se voi olla kuolettava.

Su cuerpo bloquea el dolor incluso de las toxinas más mortales del escorpión.

Sen keho voi estää tappavimmankin skorpionimyrkyn tuottaman kivun.

Aprendí que, en la jungla, las cosas más pequeñas... ...suelen ser las más mortales.

Viidakossa pienet asiat ovat usein - kaikkein vaarallisimpia.

Debo tener mucho cuidado, porque los murciélagos, con una mordida, pueden transmitir virus mortales.

Pitää varoa, koska lepakot voivat välittää tappavia viruksia vain yhdellä puremalla.

Sé que este no es de los mortales por el lugar en que lo hallé.

Tiedän, että tämä ei ole kuolettava - sen löytöympäristön perusteella.

Y al minuto siguiente, el tiburón atrapó uno sus brazos y dio unos giros mortales.

Sitten hai kävi kiinni yhteen sen lonkeroon - ja aloitti pelottavan kuolemankierteen.

Este gran mamífero de metro y medio y de 100 kilos es sumamente poderoso y más que capaz de infligir heridas mortales.

Tämä puolitoistametrinen, 100-kiloinen nisäkäs on hyvin voimakas, ja voi helposti tuottaa kuolettavia haavoja.

El tiempo no tiene divisiones para marcar su paso, nunca hay una tormenta o un soplar de trompetas para indicar el comienzo de un nuevo mes o año. Incluso cuando empieza un nuevo siglo sólo somos nosotros, los mortales, los que tocamos las campanas y disparamos con nuestras pistolas.

Aikaa ei ole jaettu sen kulumisen mukaan, ei ole ukonilmaa tai trumpettien jyrinää ilmoittamaan uuden kuun tahi vuoden alkua. Silloinkin, kun alkaa uusi vuosisata, vain me kuolevaiset moikaamme kelloja ja räiskimme aseilla.