Translation of "Ciempiés" in Finnish

Un ciempiés gigante.

Scolopendra gigantea.

Este ciempiés es una criatura de pesadillas,

Aasialainen metsäjuoksujalkainen on painajaismainen olento,

CIEMPIÉS DEL BOSQUE DE ASIA Agresivo y súper rápido,

Aggressiivisena ja salamannopeana -

Para algunos, la mordida de este ciempiés tiene efectos más devastadores.

Mutta joillekin tämän juoksujalkaisen purema aiheuttaa suurempaa tuhoa.

En Japón, inspiró la leyenda de un ciempiés gigante llamado Ōmukade.

Japanissa se innoitti legendan Ōmukade-jättiläisjuoksujalkaisesta.

Enrédate con el ciempiés del bosque de Asia y tendrás un mal día.

Aasialaisen metsäjuoksujalkaisen kanssa ei kannata ryppyillä.

El papel principal del ciempiés como depredador es mantener a raya la población de insectos.

Juoksujalkaisen päärooli saalistajana on pitää hyönteispopulaatio kurissa.

El ciempiés del bosque asiático puede ser malo, pero no es tan maligno. En la medicina china, usan su veneno para tratar ataques y lesiones de piel.

Aasialainen metsäjuoksujalkainen on ehkä karmea, muttei täysin paha. Kiinalaisessa lääketieteessä sen myrkkyä käytetään kouristuksiin ja ihottumiin.