Examples of using "Será" in a sentence and their finnish translations:
Mitä teemme?
- Voi vitsi.
- Voi hitsi...
Se tulee olemaan helppoa.
Se tulee olemaan pelottavaa.
Siitä tulee iso.
Tästä tulee vaikeaa.
Mitä teemme?
Siitä ei tule helppoa.
Mutta tästä tulee vaarallista.
Se tulee olemaan salaisuutemme.
Joulu on pian läsnä.
Tästä tulee hauskaa.
Hänestä tulee hyvä aviomies.
Se olisi nopeaa ja tehokasta.
Menemme sieltä ulos.
riski kasvaa.
Pian on uusivuosi.
Huomenna on hänen syntymäpäivänsä.
Sinun on parempi tulla sisään.
- Mihin aikaan saa aamiaista?
- Monelta aamiainen tarjoillaan?
Tästä tulee hauskaa.
Huomenna on iso päivä.
Tapaaminen järjestetään vuosittain.
Hänestä tulee hyvä lääkäri.
Tuleva talvi lienee ankara.
- Mitäs sitä tänään tekisinkään?
- Mitäköhän sitä tekisi tänään?
- Tommista tulee yliopisto-opiskelija tänä vuonna.
- Tommi alkaa yliopisto-opiskelijaksi tänä vuonna.
Kuka tuo on?
Kenestä tulee seuraava presidenttimme?
niistä saa paljon helpommin nestettä -
Sinun on parempi pitää kiirettä.
Siitä hän saa hyvän opetuksen.
Tämä kirja tulee olemaan todella hyödyllinen meille.
Minun on parempi herättää Tom.
Tuo ei ole tarpeeksi hyvä.
Vaikuttaa siltä, että meidän olisi parempi puhua ulkona.
Sinun pitäisi ottaa sateenvarjo mukaan.
Seuraava konsertti tullaan pitämään kesäkuussa.
Hänestä tulee hyvä aviomies.
Tehdään tähän luonnon oma patja.
Matkasta ei siis tule helppo.
Tästä tulee fyysisesti rankkaa.
Se on hyvä saalis. Haen purkin.
- Kohta se joulukin tulee.
- Joulu on pian, vai mitä?
- Pian alkaa olla joulu, vai kuinka?
- Jouluhan on jo ovella.
Kenenköhän auto tämä on?
Minun olisi parempi kertoa sinulle totuus.
Sinun on parempi olla väittelemättä Tomin kanssa.
Jos löydämme sen, olemme onnistuneet tehtävässämme.
En ole varma, kuinka helppoa olisi - kiivetä takaisin ylös.
Se ei ole helppoa, mutta jos teemme fiksuja valintoja,
Tämä on yksi niiden viimeisistä yhteisuinneista.
Eikö rakkaus ole aina turvapaikka?
Meidän olisi parempi jättää hänet yksin muutamaksi minuutiksi.
Parempi ettet mene pimeän tultua.
Milloin ovat häät?
- Työn tekeminen loppuun tiistaihin mennessä on helppo juttu.
- Työn loppuuntekeminen tiistaiksi on helppo nakki.
Teidän ei pitäisi enää juoda alkoholia.
Onkohan parempi olla lisäämättä pippuria?
Olen aina miettinyt millaista olisi jos olisi sisaruksia.
Luulen että sinun olisi parempi hieman levätä.
Eilen oli perjantai ja ylihuomenna on maanantai.
- On parempi, ettet kerro asiasta Tomille.
- On parasta, ettei Tomille kerrota asiasta.
- Tästä kirjasta tulee olemaan paljon hyötyä sinulle.
- Tästä kirjasta tulee olemaan paljon hyötyä teille.
- Tästä kirjasta tulee olemaan suurta hyötyä sinulle.
- Tästä kirjasta tulee olemaan suurta hyötyä teille.
- Tämä kirja tulee olemaan todella hyödyllinen sinulle.
- Tämä kirja tulee olemaan todella hyödyllinen teille.
- Tämä kirja tulee olemaan hyvin hyödyllinen sinulle.
- Tämä kirja tulee olemaan hyvin hyödyllinen teille.
Ei tule olemaan helppoa suostutella Maria lähtemään.
Ensi viikonloppu on myös sateinen.
Tästä tulee hauskaa.
Haasteena on antaa merkkejä, jotta kopteri löytää meidät -
Kumpi tarjoaa paremman suojan?
Jos uros ei onnistu, se päätyy ateriaksi, ei parittelukumppaniksi.
Laskeutumispaikan etsimisestä tulee jännittävää.
Tomin hautajaiset pidetään tänä viikonloppuna.
Kaivamme tähän ensin pienen aukon.
Kolme tai neljä näitä - riittää mainiosti.
Voin merkitä sen lumeen, ja se näkyy helikopterista.
mutta 1 500 metrin korkeudesta - näkyy hätämerkki SOS.
Voin merkitä sen lumeen, ja se näkyy helikopterista.
Tämä on pentujen ensikerta pesän ulkopuolella.
Olisi parasta, että et odota täällä.
Ensimmäinen tekoni senaattorina on nimittää sinut viralliseksi ilveilijäksi.
Se ei ole ensimmäinen kerta eikä se jää vimekseksi.
Voin merkitä sen lumeen, ja se näkyy helikopterista.
Kumpi on paras reitti päästä kaivoksesta ulos?
Mitä selkeämpi ääni, sitä helpompi kohde.
Huomisesta lähtien tämä sähköpostiosoite on poissa käytöstä.
Sinun on parasta mennä kotiin niin pian kuin mahdollista.